A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs)/Biblical Aramaic/Kaph

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search


כ
part, like, as, about (BH S, q.v.); — 

like, as, Dn 2 40 K^fl ? ? W& > 4" 2 5 1 + i accord- ing to 4 :i2 1?y rl*2Xl?:n and according to his will he doeth, Ezr6 9ls +; about (as BH 1 a: cf. Zinj. Lzb 444 [j]ai»D |»i*o), Dn 4 16 nnn nyE>3, 6 1 ; with inf. (BH 3 b), 6 21 N3jj> BJTfDa and as he drew near, etc. Cpds. : — ,- ll and nj"l3, v. 'I and niT ; rnn? together, v. nn ( 8 ub ins). t[n*T3] adj. false (£ Syr.; v. BH 3T3);— fs. abs. ni-13 nj?p Dn 2 9 ( > n. appos. K ,75 M 66 *). "HS v. "!. tH3 adv. here (BH n'S; $Mand. tO; Chr-Pal. o ; Syr. with prefixes, as ),aS. hither, £*1' where ?);— Tin 1™ W})fir* ND 5 © n*T| hilfterlo (cf. Je48 47 5i 64 ) is the end of the matter. t[/H3] vb. be able (X id.; Eg. Aram., S . c r.p.A6. 8 .W. Eth _ j,y rt . cf syn _ ^ ._p e _ Pt. act, usu. sq. inf. : abs. bnB Dn 2 26 4 15 (inf. om.); pi. abs. rJwj|J 5 815 . t[]PI3] n.m. priest (v. BH pa); — emph. tons Ez^ 12 - 2 '; pi. emph. NJ3- 6 9lcl8 7 1624 ; sf. (of'lsr.) Vrti. v 13 . [TO N6 GGA,884 ' ,( " 9 ] n.f. window (S NHp, Syr. Jl'oa, cf. Schulth 1 ^ 1 - 91 (sub *oa), hence Ar. CS, iS id., as loan-word Frii 13 ); — pi. abs. P'S ?n»na Dn 6" (cf. S-C ,s ). T [li3j n. [».] k6r, a measure of wheat (BH IS p. 499);— pi. abs. rii3 Ezr f 2 . erVi3, n.pr.m. Cyrus (BH to'.);— Dn 6 s9 Ezr5' 3 +6t.Ezr. t[773] vb. oomplete (v. BH I. [?!>?] ; but 'St? perhaps loan-word from As. suklulu, uiaklil, ustaklil, D1 WBM1 , cf. 2W, X?& and Buhl");— Shaph. of building: Pf. 3 ms. sf. i$OB' Ezr 5" he finished it; 3 mpl. ^3B> 6' 4 , also (c. ace. rei) 4'" (Kt »&Mfa nit?, read Qr) 'B> Itn&l ; /„/ f$>3fn !>, ace. rei 5". Ishtaph. 5e completed, of walls; /m/>/. 3 mpl. pppSPiB'? . 13.16

,-73 n.m. the whole, all (BH ^>);— emph. xVsDn 2 4n 4- , cstr. 73 2" 3- + , "73 2 9 + , Bf. 3 mpl. Jinb (so Palm. Lzb 296 Cooke" -" 7 ' T.riffiib.is^ +2 3s 7 i9(Q rf jnb) ; _i. paa 'D-sn 73 the whole of (=all) the wise men of B. $' xi , etc.; 6 2 Kni37D~73 tlte whole of the krngdom, v 4 ; c. sf. tlie whole o/them, 2 3s 7". 2. with a sg. noun, understood collectively, every, any, or with a neg. none (BH lb): 3 s DJT73 «J |E>pl TOX that every people, nation, and lan- guage, etc., 6 8 ripN"?3"[p of any god, Ezr 6 12 Djn ^TO"73; n tMK 73 every man who = who- ever, Dn 3 W 5 7 6" Ezr 6"; Dn 2 10 K7 . . . 17D 73 7tW wo king hath asked . . . , v 35 4" 6 624 ; so n"73 ( = Heb. Tf*!^*) 10/ioeuer 6 s Ezr 7 s6 , what- ever v 23 , T^?3 wherever Dn 2 38 (cf. "Ij4| 4 b y). t3. emph. X?3, used absolutely, as Heb. 73fl (BH 2 b): Dn 2 40 tiVs ?$J crushing aZZ «Am ?S) 4 »" Pia-K^bjj fiTDI and food for all was in it, v 2i NBD K^>b at 7 came upon N. (cf. K3 7*0 Jos 21 43 ), Ezr 5 7 N$fc Ne6b* aZZ peace (K s83d ; cf. in Heb. i?3 etc., after their noun : BH 1 d a). — For 73i?-73 v. $9I>, +)3 adv. thus, as follows (BH »; % }J, Syr. *»);— usu. ODKpON.etc.; cf.Eg.Aram. cis iu4.ai.b.cs RES 492Bd ), Dn 2 24 a^-IDK }31, v 2i 4 11 6 7 7 iK> Ezr 5 3 ; 6 2 BUS 3713-J31. T Nft 33 adv. accordingly, as follows (der. uncertain: No OOA - 1884 ' ln21 Marti al. from »+' indef. NO, so somewhat, ungefdhr so: v. older improb. view (as we should, say, from 3 and WDV>:=-lB&q, cf.Talm. KO fortpV.) in Thes 652 ): referring backwards, Ezr 6' 3 V13V . . . NOM did accordingly / referring forwards, 4 s • . . 13TI3 NOM wrote a letter . . . as follows, 5 4 (rd. c. © flWJ ; xppx. from v 9 , Mey E " ,tt ' x ), v 911 . t [t£^13] vb. gather (£ £d.; OAram. Palm. KB Lzb 293 '; Syr. *Ia; v. also BH [DM]);— Pe. Inf. ^330?, sq. 7 ace. pers. Dn 3 s . Hithpa. Ft. pi. ftf??™? (were) assembled 3 3 - 27 . m t [J133] n.m. assooiate (OAram. t'd., Lzb 2 * SAC M ; T S-C"«; Syr. fcio ; Chr-Pal. [io, fcofl] Schwally Id " > «- 46 Schulth u '- ^ ; ■/ appar. HJ3 K »56.. )ff2 M .74c. Buhl makes loan . wd- from As . «««, 'Genosse,' but v. Dr VB33S Zim M|>M *);— associate, pi. sf. anus Ezr 5", JfttTI- 4 917 - 23 5' 6"". i>?DD (v. BH NB3 </w<me). tNp13(K" ,, ' 4 "- , ' 62 )n.m. Do7 ' 9 *throne;— cstr. '3 Dn 5 *>; sf. ."VCns 79°; p l. a bs. ?JD"]3 7". "'IDS v. «jjfl. t F1D3 n.m. E " 7 - 17 silver (v. BH) ; — abs. 'a Ezr 7 ,3 + , IDS Dn 2 32 ; emph. NBD3 v^ + J— 1. as material Dn 2 323Mb 5 s - 4 - Ezr 5 14 6 2. as money or its equivalent Ezr 7, v 151613 - 22 . V3, roys, nys v. sub nw, tJ133 vb. bind (I id.; NH nM; Syr. l^&s form knots, IsAa te'sf tn<o a Ano<, Ar. cLSj draiw together, As. [iaydZw] 11. 6rm<7 to- gether);— Veil Pf. 3 mpl. V1B3(W CG224 ) Dn 3 21 they were bound. Pa. bind : Inf. nriS3p Dn 3* (? ace. pers.); Pt.pass. pl. POBSD bound v 2324 . t[i>J"13] vb. Ithpe. be distressed (cf. Npl lll.adj.SM^eraigr, tirV- n . ? ^.D WB,9r ; Syr. )Lo be short, abridged, u ^Ji3 it grieved me; Jl'<x.ia jpam, grief; cf. As. fo2m, pain; also oiiO (der. spec.) 6e «7Z, Ar. ijS dislike, shrink from) —Pf 3 BM.WI nn3nN(K» 47 ' Bel «'- 2 )Dn7 15 . t[S73,">3] n.f. prob. helmet, cap (>al. man<Ze, e.g. K' 62 ; v. Dr) (NH rbffs C omb of cock; so JAram. Nrii'3-)3 ) Syr. Jfc^ita; As. karballatu, cap Andr" 67 *, Muss-Arn AsDIC '- 436 *; so SAC JPh,l -"'"- 3l< "-, cf. BH [7313]);— pl. sf. pnn^an? Dn3 21 . T [T1"13] a.m. herald (loan-word from Gk. Ki P v£, * w L<7«i>(K* 64 ' 4 Krau8s"- MG '-; No GOAI884 - 10,9 doubts); S id., Syr. )6» (v. Brock), Chr- Pal. [) 0i a] Schulth Le,!l7 ; c f. D » " •"«■, also K»"' 4 Bev"" 5 - 28 M' 38 );— emph. Wii3 Dn 3 4 . T[P3] vb. denom. Haph. make pro- clamation (poss. directly dependent on <o;puf ( D SJ7.p. 1 46 C nd«d.i83 ) k ,c M 67 *), but even then formed as denom. ; cf. X H3, NH H3, Syr. jja Af. Ethpe., so Chr-Pal. Scnwally"" '- 46 Schulth u*.«)._pf 3 mpl ^j Dn g » c 7J? perg concerning. ND13 v. KD3. TO (/of foil.; cf. BH -ra, nM 3). t[l33] n.[f.] talent;— pl-abs-paaEzr? 22 . t^TtoS n. pr.gent. Chaldean (v. BH D'%3V-abs.'3 Dn2 10 ; emph. VTW3 Dn 5 30 Kt (QrHOTfe'S), «nD3 Ezr 5 12 Kt (Qr nt«D?); pi. abs. r^S 3" 5", emph. WWO Kt, Vfrl Qr, Dn 2 M " 4 4 S T ; — 1. Chaldean by race Dn 3 5 W Ezr 5" 2. as learned, of the class of Magi (BH'3lc),Dn2 s ""V5 7n -

2J"Q vb. write (v. BH);— Be. Pf 3 m s- 

'3 Dn 6 M Vpers. + orat. rect., 7 1 ace. rei ; 3 mpl. ^3T)3 Ezr 4 9 ace. tTIW ; 1 pi. 3W33 5 ">, ace. rei 5 Pfc ac<. abs. fs. nnns Dn 5', subj. *% ¥■ }31 ?2 v >, sub j. JV3SK. Peil (W CG224 ) P/. 3 ms. "H? 3»n| Ezr 5 7 «Ams (j'«) was written, so 3 J3 6 . tinS n.xn. Dn6 7 writing;— abs. STO Ezr f 2 (Baer am>, but v. K' 57 *""- Str); cstr. '3 6 18 ; empb. K3T1? Dn 5 s +, n — 5 7 ";— *■ M « <m »' . . . / 11 T>« „7.S.li. 16.17.24.25 Q a. inscription (on wall) Un 5 • ">• »• tontten d«c«e 6 ,wu . b. ««««» requirement Ezr6 l, 7 a . tSn2 (K SM>3o)0 *° drt ) n.[m.]waU (BH ?$>, 7^3) ; _ cs tr.'3 Dn 5 5 ; pi. emph. N^"3 Ezr 5 9 .

rh 

. a. with reference to Ezr 6 8 H «??, 7" (but rd.