Dictionary of the Swatow dialect/it
Jump to navigation
Jump to search
it
- it-tit;
- to recollect; to reflect upon.
- lṳ́ it-tit mē?
- Do you remember it?
- m̄ it-tit khṳ̀;
- have forgotten it.
- úa it-tit hṳ́ tiang-sî;
- I remember that time.
- lṳ́ it-tit pàng sim lăi;
- lay it up in your mind and remember it.
- i nŏ̤ nâng sie it tîeh;
- the two remember each other.
- thài it;
- the primordial cause.
- tŏiⁿ it;
- the first.
- câp-it;
- eleven.
- jîh-it;
- twenty-one.
- sâp-it;
- thirty-one.
- it hō̤;
- the best quality.
- it téng;
- first class articles.
- it hó̤ kâi;
- the best sort.
- it téng hó̤ kâi;
- the very best kind.
- it jī câp;
- from ten to twenty of them.
- it câp;
- a single ten.
- lṳ́ it it tàⁿ úa cai;
- you tell me about them, item by item.
- cò̤ mih sṳ̄ kâi sim àiⁿ cwn it;
- in all transactions, singleness of mind is desirable.
- it ngŏ, it câp;
- honest, complete, accurate.
- i tŏ̤ hṳ́ kò̤ sĭ sìo it sìo jī kâi nâng;
- he is one of the head men there.
- 佾ît109796
- A band of eight mummers who perform set figures at sacrifices, during the worship of ancestors.
- bú poih ît;
- to perform as mummers.
- bú-ît seng;
- a mummer.
- îm ît;
- vicious indulgence.
- cí kâi nâng khah ît;
- this person is too self-indulgent.
- ngán sîn m̄ cĕⁿ, khah ît;
- the expression of his eyes is unquiet, and too lacivious.
- tōa kî cē ît, nâng cū tùe i kîaⁿ;
- when the large flag waves, the people follow on after it.
- chíu cē ît, i cū lâi;
- if you wave your hand he will come.
- ît i khṳ̀;
- motion to him to go.
- cang chíu cē ît;
- waved his arm.