Dictionary of the Swatow dialect/suak

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

suak[edit]

  • ‬塑suak8173210
  • To mold in clay; to model a statue.
suak cêk cun thô-sìeⁿ;
made a clay image.
sĭ thô suah kâi a sĭ châ tio kâi?
Is it moulded in clay, or carved from wood?
cí cêk ūi sîn-sìeⁿ suah lâi ngía câi;
this god is very finely modeled.
  • ‬朔suak773746
  • The first day of the moon.
múeⁿ hông suah bŭang cū tîeh kîaⁿ hieⁿ;
whenever the first and the middle of the month comes, incense must be offered.