Page:A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs).djvu/589

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.


lea

t["ltt»] vb. denom. (cf. Gerber Vwbdenom - m ) [rain] (Ar.jil ; Syr. 4*> J S Aph.ipON) ;— Nipb.. /m//. 5e rained upon 11?GPI nnK nj^pn Am 4 7 . Hiph. jyVBDn Gn 2 s 1 9 24 ; wppr/! Am 4 7 ; Impf.^r?: + 1 1' 6 Jb 20 23 ; ipp'1 Ex 9' + 2t; 3fs.l , BOn Am4 7 (butrd.^pt3«@gS); is. •VCBK Am 4 7 + v 7 (for TOCR), Ez 38 s2 ; /«/. erfr. "PB&n Is 5 « Jb 38 s6 ; Pt. TDCP Ga 7 4 4- 2 1. ;— sewrf rain, rain (sq. 75? exc. Ex 9 18 16 4 ); subj. * (nodir.obj.)Gn2 5 7 4 (bothJ),Am4 7 ",cf.Jb 3 8 56 ; subj. clouds D^y by divine command Is 5 6 (ace. cogn. "IBD); jp 'OH V78 24 ; y$ v 27 ; D$ Ex i6 4 (J; D^rrfp'; noSy); as act of judgment "P3 'DH rain hail, send hail, subj. Ex 9 s3 (J); cf.v 18 (J ; no i>J?); obj. Bfcj rriM Gn 19 24 (J), cf. Ez 38 s2 'ek nrjtti &$ e*agj>$ 'ja*) *)pie> doti; fig. V ii 6 (obj. b'n? ; but rd. e% '">pna v.Ew CheBae al.); Jb 20 23 (|| cl. iSK [fin 13 n&J). "H1Z2T3 adj. gent, only c. art. as subst. coll. 'Bn 1 S io 21, + v 21b © The We Klo Dr Kit Bu HPS. © Marrap.. NIlSO, mtStt v. -a:. -hESO v. TIB. TT * tt - •■:- HE] n.m. 28uu only pi. D^D waters, water (NH wt; Ml^fpjo; SI 5 B'DPI ; Aram. IPO, W.ti; As.mri,pl.m«, also»KJnMtDl BWB 394 ; Ar. "*U; Eth. "?£:, pi. «*7.Pt:; Sab. [l»], DID, pi. PO, Min. [HO], pi. JiTD DHM 6th0r - Con « r - (L.id.n) 11.1. 451 f. ( v _ on thes() forms Ba ZHQHU.1888. «>»));_tro (Dns) Gn i 2 + ; TO:pn Ex 7 15 8 16 ; cstr. , Gn 7 7 + 7 1 1. ; VV Ex V 4- 1 o t. + Qr 2 K i8 27 =Is 36 12 ; sf. VV Ho 2 7 + 1 S 25 11 (but rd.^ here 'J*! © Ew Th We Klo Dr Kit Bu); T>? , l?Ex23 25 +3t.; 1 , D"ONu2o 8 4-6t.; rwp JeVso 38 ; U'P'PLas 4 ; Drrp'OEx f>+4t.';— waters, water (c. adj. pi. Gn 26 19 Ex 15 10 Lv i4 5 - 6SO + oft., so alw. c. adj.; also c. pt. pi. Nu 5 h.i9.m 2 K 3 20 4-; c. pron. pi. Nu 20 13 27 14 2 K 2 21 + ; cf. sf. Jos 4 18 ; before pi. vb. Gn i 92021 7 17 + oft.;afterpl.vb.Jos3 13 Is28' 7 Pr9 17 Ez 3I 4 4-; rarely c. sg. vb.; before, Gn 9 15 Lv 1 1 34 Nu 20 2 24 7 33 14 2 K 3 9 ; after, Nu 19***);— 1. a. water, of a spring or well (W.^Kf) Gn 16 7 24 111313 - 43 Ex 15 2727 (J), Gn2i 1925 Nu'20" 21 16 (E), etc.; for drinking, also Am 4" 8" Jon 3* + oft.; out of rock Ex 1 7 6 (E), Nu 20 8 ' 810 " (P), Dt 8 15 etc; nyjP »D (.RSS.m.i.165; 2a««1.181 Nu 20 13.24 2 7' 4 (P), Dt 3 3 8 V'8i 8 io6 32 ; cf. Dt 32 51 Ez47 19 4 8 28 ; for washing (hands, feet, person) Gn 18 4 24 s2 43 s14 (J), 2 K 3", Ex 2 9 4 30 20 Lv 1 5 5 - 6 + (P); (victims) Lv i 9 - 13 S 21 (P); (vessels) Lv 6 21 1 a** (P); (gar- ments) Lv 15 17 Nu i9 8 (P); for cooking Ex 12 9 (P), cf. Is 64 1 Ez 2 4 s (symbol.) ; for purification

Nu 8 7 (risen "p), i 9 9 (jm

, c f. v i 3 ' 8 *>*'- 3 ' 31 (allP),Ez 3 6*(fig.). ,10 b. of a river, Nile Ex2 10 4" (J), Je2 18 etc.; Jordan Jos 3 s (D), v 1516 (JE), etc.; Euphrates Is8 7 (fig.), Je 2 18 ; Ezek.'sriverEz47 u ' 2 + ,etc; of streams, canals, etc., esp. as condition of fertility Dt 8 7 1 o' Is i 30 Pr 30 16 2 K 3 I7 + , etc. c. of sea Am 5 8 9 6 ; Red Sea EX15 81019 (song), i 4 2l - 22 - 28 + (P). Jos 2 10 (D), etc. d. of flood Gn 7 710 8 37 - 8 - 911 (J), 6 17 7«> 7 ' 8 ' 8 ' 9 8 s 9 11,S (P); so ni-p I s 54 9 - 9 waters of Noah. e. subterranean Ex 20 4 (E), Dt 4 19 5 8 , cf. Jb 26* yfr 136 6 . f. in clouds Je io 13 Jb 26 s ^ 29 s3 104 3 148 4 , etc. g. of rain Ju 5 4 2 S 2 1 10 Dt 1 1" yJA 65 10 Jb 5'° (IpBD), etc. h. of dew Ju 6 s8 . i. primaeval deep Gn i 26 (P). 2. c. nomm. pr. loc. (q. v.), to denote springs, streams, or seas belonging to, near, such places: D^fO "P'P Ex 7" 8 2 ; ranp "D (v. supr. la); Dinp "p Josh 57 ; &$Ti *V Jos 15 7 ; ninsi "p 15 9 is 15 ; Vrj; »p i6'V vi?p *b Jus 19 ; Btylfc % Isi5 6 Je 4 8 34 ; p»H *p Is 15 9 ; cf. nWri <p is 8"; frffln fima <p'p 2 Ch 32 30 ; cf. also n. pr. loc. D?P nisibp Jos n 8 13 6 . 3. special uses are: Dy?l *P water of the feet = urine 2 K i8 27 = IS36' 2 ; cf. ^p? rop*ip Is 25 10 Kt in water of a dunghill ( >Qr ^° 3 ) ; Yv? ^?9 water (which is) distress, because drunk in imprisonment 1 K 22 17 (|| J*np On?) = 2 Ch T8 26 ; ^B*-"P3 in snow-water Jb 9 30 Qr (Kt 1»3; Me Hoffm Siegfr ^3), 3^ W 2 4 19 ; D<Bhj5 D>0 tNus 17 holy water (cf. RS 8 "" 165 - 204 •"• 181 , "but text dubious, v. Di); D*"ipn 'p bitter water +Nu ^■'^■' i ; cf.Ex 1 5 2:, (En Dnp '3), opp. O^Pl! 'pl?0?l v 25 and the waters were sweetened; nspn 'p,' n^J p v. supr. 1 a ; C'D D^p living (i.e. running) water Lv i4 ifi, - >,!il Nu i9 17 , also (fig.) Zc 14 8 (cf. EZ47), and (fig.) Je 2 13 I7 13 . See also infr. (cf. Nu2i 1718 ; v. RS 8 nd ed. 13S, 176' '). 4. among fig. uses are : a. of distress Is 43 s + 66 12 (||»«), 69 s La 3"; usu. many waters 2 S 22 1 ' =^i8 17 , cf. Jb 22"^ 32 s 1 44 7 , or deep waters ^ 69 31S , cf. v 16 ; also tysi^p water of gall Je 8 14 9" 23 15 . b. D^P H? 2 S 5*°=: 1 Ch 14" of outbursting force. c. JiSf C s 1? Is 1 7 12 1S of rushing nations. d. of what is impetuous, violent, overwhelming Is28 217 Ho 1 o 7 J b 2 7 20 V' 1 2 4 4S 88 18 ; sim. of impetuous- ness D?P? ina Gn 49 4 . e. (as running away) of heart in timidity Jos 7*, cf. ^ 22 15 , of knees Ez7 l7 2i' 2 . f. of transitoriness Jb n 16 24 18 ^ 58 s . g. of refreshment Is 32 s 49 10 ; spiritual 1 2 3 . h. rrtrutp <p f 2 3 2 in fig. of rest and peace, cf. Je 3 1 9 . i. of reckless bloodshed (poured out