Page:A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs).djvu/692

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.


Dp3

geance, requital, is poss. fr. -/DpK Jager BA8 "- «);— Qal Pf. 3 ms. sf. *ODjM I S 24"; 7«ip/. Dip? Dt32 4S ; Dp? Jos 10"; 2 ms. Dpn Lv 19"; Inf. abs. Dp3 Ex 2 1 20 ; cstr. Dp: Ez2 4 8 25' 2 ; Imy. Dp? Nu 31 2 ; Pt. Dpi Na'i 2 + 3 t.; f. nppb LV26 25 ; — 1. avenge, take vengeance: a. God subj. Dip? 1H3J| D-1 Dt 3 a 43 </*e ifood of his servants he avengeth (against those who slew them) (+ 1 K 2 s ®L Klo) ; '} abs. Na i 22 c. p (agst. Nineveh) Na i 2 ; Dp3 '3 (agst. Jerus.) Ez 24 s ; DflvVJTPy on their doings (his people's) ^99 8 ; rP"l3 Dp3 '3 Lv 26 25 (H) the vengeance of the covenant (against those who break it) ; ^Pp?, 1 S 24", c. P? of pers. from whom vengeance is taken (cp. Je 20 10 ). b. Israel and its leaders against their enemies, TVCp2 '3 c. P against whom Nu 3 1 2 (P) ; c. ace. l'Sfc Dp? Jos 10" (poem). c. Edom against Judah *? Dp3 '3 Ez 25". d. in administration of justice agst. murder Ex 21 20 (E). 2. entertain revengeful feelings (opp. nx) agaiust neighbour forbidden Lv 1 9 18 (H). Hipb. Pf. 1 s. W?!? Ju 1 5 7 1 S 1 4 24 ; 3 mpl. 10P3 EZ25 12 ; Impf. Dp?? Ex2i 2 °; is. nppSK Ju 16 28 Is i 24 ; 3 mpl. WW Ez 25 15 ; Inf. Dpsn Je46 10 + 2t.; Imv. Dpjn Jeis"; pi. 10P3H Je5o 15 : — 1. avenge oneself, a. ** subj. c. P of adversary Isi 24 Je46 10 ; c. IP advers., p for whom Je 15 16 ; c. 3 adversary Je 50 15 . b. of Israel and champions c. IP Ju 1 6 28 1 S 1 4 s4 Est 8' 3 ; c. 3 Ju 15 7 1 S I8 25 . c. of enemies against Israel Dpi 'i Ez 25 16 ; c. 3 Ez 25 12 . 2. suffer vengeance (of law against murder) Ex 2 1 20 (E). Piel Pf. 1 s. WOjM 2 K 9 7 Je 51 36 ;— awnje, * subj. TO DW 2 K 9 7 blood at hands of; *jnpp3 '3 Je 51 36 <a£e vengeance for thee. Hoph. 7m;>/. Dp; Gn 4 24 Ex 2 1 J1 , Dj£ Gn 4" 6e avenged, vengeance be taken (for blood). Hitbp. Impf. Dpjnn Je 5 929 9 8 ; Pt. Dpjnp i|c 8 s 44"; avenge oneself, * subj. Dp?nn t6 '3 'Bto J e 5«-» 9 8 ; of Israel's enemies ^j» Dpjnpl ,/, 8 3 44 17 . TDp3 Bum. vengeance ; — '3 Dt32 3 *+ 14!; cstr. Dp3 Lv 26° Ju 16 28 ;— 1. taken by God, abs. EZ24 8 ^58"; JV^S '3 vengeance of the covenant Lv 26 s5 (H) ; Dp3 DV Is 34 s 61 2 63 4 ; '3 n?3 Is 59"; D.e'Bn Dp,3 «i> Dt32 3S ; '3 npb Is 47 3 ; K13» '3 Is 35 4 ; c. ace. adversary '} rC]) Mi 5"; c. ? advers. '3 TVH Dt32 4U8 . 2. Samson against Philistines, '3 Dp3 Ju 16 28 . 3. enemies against Judah, abs. Ez 25 12 "; in- dividual enemy '3 DV Pr 6 s4 . TntDpi n.f. vengeance (on format, cf. Lag 1 "" 1 ))— '3 Je46 10 + 3t.; cstr. npp? Nu 3i 2 +7t.; «/. 'nop? Ez25 14 + 7*- »&•; pi- niep,3 Ju n 36 -^ t.; ntop3 2 S 2 2 48 ;— 1. ven- geance of God, abs. Ez 25"; '3 Dp3 Je 51 36 ; nop? di. ^79'°; ntoi>? ^ 94"; ' 3 n 5? Je 51 6 ; '3 dV Je46 10 ; tW> 'i &?** fr lU , &yB ° 50*51"; c. 3 of adversary, '3 jri3 Ez 25 1417 ; '3 Pi'trj? Ez 25 17 ; c. IP of adversary '3 jn3 2 S 4 8 '3 n'e>J> Ju 1 1 36 ; Dnp ^ncp? Je 1 1 20 2o' 2 ; c. 3 for whom '3 |n3 2 S 22 48 =f 18 48 . 2. of Israel and its chiefs p '3 DP3 Nu 3 i 2 (P); c. '3, "3 JD3 Nu 31 3 (P); '3 n'BT? ^ 149 7 . 3. enemies of Israel abs. Las 60 ; n»p33 fl'cy Ez 25 16 ; of Jeremiah p '3 npb Je 20 10 . t[J/pJ] vb. be [severed, fig.] alienated, estranged (cf. Ar. xlj split, rend, sacrifice RS s.m.i.47H. ; aj^.«i. Eth }$0. ^fa upf opm (intrans.) Di 647 ; NH PP3 cleft, Syr. UaJ «.); —Qal P/. 3 fs. h?P 'Bfei H»p3 Ez 23 18 my soul was estranged from her sister (|| Vp?), cf. t 8 * (both c. IP). fl. [*1pJ] vb. strike off Q$H. strikebound, Aram. *]p3 i<f.; Ar. i_iuu /r«^t< caput, ut cerebrum appareret ; Vulg. Ar. snap with the finger (Dozy 11,71 *); As.nakpu j>roh.=mutilated; Eth. >L: peel, flay Di 649 );— Hiph. Pf. 3 ms. "i$j»rt '33D *)P-31 consec. Is 10 34 and the thickets of the forest shall be struck away (on sg. vb. cf . Ges * 14B ° Da 8 '""- ' "* *; or rd. »p3 ;— form poss. Pi., but cf. Di Du Che H • ,, ). Pi. Pf. 3 pi. -r«) n^nBp3 ^ty Jb 1 9 26 after my skin, which they (Ges' 144 *) have struck off (alluding to ravages of his disease) — this! but text dub.; Bu HP? riKT3 (ffiph.) which has been thus struck off. t F|p3 n.[m.] striking off; — only cstr. *lp33 n?] as (at) the striking of olive-trees Is 17 6 24^ (sim. of fewness of people after s judgment). II. [*lp 2] vb. go around (intrans.), (Ecclus 45' Hiph. inD , p , l surround something with (2 ace); Pf. 3 fs. nBfn 43 12 (ace. + 3 instr.); NH Hiph. Tpn = BH ; also = cling to, be at- tached, joined to, and so Aram. TPX (Aph.),

  • &j) ;— Qal Impf. to£3? D"?n Is 29 1 (fig.) let

feasts go around, i.e. run the round (of the year). Hipb. Pf. VW Jb 19 6 ; 3 fs. ™W Is 15 8 ; 3 pi. «'i?n Jb i s f 88 18 , W!P) consec. 2 Ch 23 7 , sf. T^WflJ V' 22 17 ; « m P ] - D ? D ^1