Page:A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs).djvu/973

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.


rvn 949 f^TR «^ 5 5 (adj.= «OT7 man HupDe al.); tfll 31L3 yT Gn 2 917 3 s22 (all J), Dt I 39 ; 1TJD ID Is59 15 f 34 ,5 37 !7 Pr3 7 +8t.; Nin ma<a Ex 32 s2 (J) Ae is set on evil; D'yBh jn ^ 7' , D'bbyo yn 1 S 25', cf. Mi 3 4 (v. P 3); in n:n deeds of evil Jes 28 ; jn ntosnn p r2 14 ; jn rnk ^n 9 '«' ; nsj? JH Ezn 2 ; JTl rftyftJQ Pri5 26 ; in e»K 29 6 ; VI *m« 2 8 5 ; Vt TIB* 6 24 (but rd. J?l Gr Bi Toy). ny"1 n.f. evil, misery, distress, in- T T 810 jury ;— abs. "l Gn 2 6 29 +; cstr. njn 6 5 + ; sf. ^f 35*+| 1^iK2 ,, + ; '?TO Jen"(txt. dub.) ; D?n$n 1 S I2 17 , etc.; pi. ruin Dt 3i 17 + ; ny-j Je4 4 ' 9 EX23 2 ; sf. Dyrrtjn iSio"+, etc.; — 1. evil, misery, distress : njn "inB Pr i 33 , njn(n) nua Ez j**j c. by is 47 11 (read nxa for to), Je5 12 +5t.; c. b« Je 2 3 51 60 ; tnm *W Je4 6 1K21 29 ; + b« 2Si7 M +8t.KJe;+^? iK9 9 =2Ch7 23 , Jeip 3 +6 t. Je + 8 t.; + b«  etby Jei9 15 36 31 ; nyi DV i7 ,718 + 5 1.; IflTVI *P) tEc 12 1 (i.e., spring days, fatal to old people, Wetzstin De KohM7 ); nijn evils Dt 3 i ,7 - ,7 - 2, (JE), 32 21 (poem), + 34 20 40 13 88 4 ; njn n?> Am 5 13 Je = 7 - 28 + 5 t.; tnjna ran Nu 1 1 15 (JE) Ob 13 Ests 6 ; tnynnsT Je44 17 V'9o 16 Pr22 3 =27 12 ; tnjnabia' i7 20 28"; tnvia Gn44 w (J) Pr 14 32 2 4 ' 6 Ne i 3 iCh7»V'io7 26 '; wwra 141 s ; ny-j by tin; Ex 3 2 ,214 (J) Je8 6 +6 t.; c. bs 2 S 24 16 Je 26 313 " 42'°. 2. evil, injury, wrong: tnjn i"!B>y 2S12 18 Je26 19 4 i"; c. Dy Gn 2 6 29 (J) Jui 5 3 2S13 16 ; c.nsJun 27 ; c.biS6'iK2« + 4t.; c. b« Je 44 7 ; obj. of vbs. 3BTJ Gn5o 20 (E) Je 3 6 3 48 2 +7 t.; tBhn 1 S 23" Pr3 M ; a^n Gn 50 ,5 (E)Ju 9 MS7 + 4 t.; tb»3Gn50 I7 (E) 1 S 2 4 18<n > Is^Prs 30 ; t?p3Nu 3 5 23 (P) iS24 M<9) 25 !6 +4t-; t W Gn 44 4 (J) Je 18 20 51 24 ^ 35 12 38 21 ; njnb for harm Gn 31 52 Ex 2 3 2 (E) Dt 29 20 Ju 2 15 2 S i8 32 Je2i 10 +8t.Je,Am 9 4 Zci 15 Pr6 I8 Ec5 12 ; ^njna 2 S 16 8 in thy mischief; njTQ Ex 3 2 ,2 (J) for mischief; rrfi njn Ec 2 21 ; nbin njn Ec 5 12 - 16 . 3. ethical evil, iS 12 1719 24 12 26 18 IS47 10 Je 2 19 + 13 t. Je,+ 18 t,, + foll.: njn(n) ne-y Gn 39 9 Dt 3 1 18 (J) + 5 t. + Je 18 10 (Kt, but Qr jn) ; njn riyvp Ec 8"; njn ans Mi 3 2 (Kt); njnn 3V Je 18 8 23" 44 5 ; 'o njn nya j u 2 o 13 (v. n. in 3) ; njn v.ei? Je7 12 44 3 ; Danjn njn "JBD Hoio 13 : 'T^aa Jen 17 ; *1 ba by i 16 32 32 33 5 ; ^O^io7 34 Jei2 4 ; ny-i <{?>«? P124 1 . [^V~l] vb. dcnom. be evil, bad; — tQal Pf. 3*018. in Nu 22 s4 + 3 t., in u>°; 3 f 8 . njn Dt 15' (Ex 2 1 8 v. 1. JH) ; Impf. 3 ms. ft (Ges* 67 ") Gn2i 12 +; 3 fs. JHPI Dt28 MM ; 3 mpl. VR Ne 2 3 ;— 1. be displeasing: T|| VI Nu 1 1" 2 2 M (J), Jos 24 15 (E), Je40 4 Pr24 18 (c. 1 consec.) impf.^a m;. Gn2i 1M2 (E), 48 17 (J), 1 S8 6 18 8 2 S n 2S ; later, b« inn Jon 4 1 or b Jm Ne 2 10 (intensified by nbilj njn),1KD 'b ih'l. 1 3 8 . 2. 6« sad : aab »TV Dt 15'° 1 S i 8 ; 'Jf WV Ne 2 3 . 3. 6e injurious, evil: p yi?1. 1/^ 106 32 t< w«n< t'M wt'<7i Moses, pers. subj. 2 S 20 6 ; t!5? n VT ^ grudging, c. 3 pers., Dt 1 5 s 28 54M . 4. be evil, wicked, ethically : " "3.^3 in>l.Gn 3 8 ,0 ( J ) 2 S 1 1 v Is 59 ,s ; D'nbK -rya 1 Ch 2 1 7 . t Niph. suffer hurt: Impf. 3 ms. yVV (JTl) Prn" 13 20 . Hiph. 70 Pf 3 ms. yin Exs^ + j 2 ms. niyin iKif, etc.; Impf. 3 ms. TS, Zp i 12 , V$l 1 K 16 25 ; 2 ms. inn ^44 3 + , etc.; Inf. abs. OJ 1S12 25 1CI121 17 ; cs<r. BTTJ Gn3i 7 +8t., jnn Is i 16 + 4 t; Ft. JOB Is 9 16 Pr 17 4 ; pi. D'y-iDIs I 4 + ; — 1. do an injury, hurt : abs. Gn 44 s (J), Isii'=65 23 , Je3i 2a Pr4 16 24 8 ; opp.anSTl^i 23 Je io 5 Zp i 12 (all in prov. phr. = do anything at all, cf. VI 2) ; b JHTl Gn 19 9 43 s Ex 5 s2 ' 23 Nu 1 1 " (J) 20 15 Jos 24 20 (E)+ 5 t. ; c. ace. pers. Nu i6 15 (J) + 4 t.; c. 3, iChi6 22 ='f 105 15 (c. b), Je2 5 29 ^74 s ; c. HO? Gn 3 i 7 (E); c.byiKi? 20 bring evil upon ; swear VlQp, = to one's hurt, + 15 4 Lv 5* (P); Pt.=subst. in»b Daab Dn 1 1* (shall be) for mischief. 2. do evil, wickedly : abs. Gn i9 7 (J) 1 S 1 2 2 " 6 + 6 1.; opp. SSWi J64 22 13 23 ; c. JO comp., 1 K 14' 16 25 2 K 21 11 Je 7 28 16"; c. ace. Dnbbyp ))n.r Mi 3 4 , cf. 1 S 25 s ; Pt. yip evil doer, Is 9 16 Pr 17 4 ; pi. Je 20 13 23"

  • 2 7 2 + 7 t.; 'O V1T Isi 4 i 4 M ; 'D nu 3i 2 ; 'omjj

f 22 17 ; 'D bnp 2 6 5 ; '01)064'. "f II. p^Tl] vb. break (Aram, loan-word =Heb. JTJ q.v.);— Qal Pf. 3 pi. Iin J e n 16 ; Impf. 3 ms. yij Je 15' 2 Jb34 24 , 2 ms. sf. Dinn yr 2 9 (but v. infr.); Inf. abs. HKl Is 24 19 (del. n as dittogr. and read Jn, v. Hithpo'.): Pt. f. rip (J for n^yi) Pr25 19 :— 1. trans. bp : 3 Jf*IJj '131 ?H3 Je 15' 2 can one break iron, iron out of the north] cf. tJ'Ta? t* Jb34 M -, tSSB'S Dpn bl-|3 + 2 9 (but rd. DJpn, v. I. njn, ® ©SB Hup- Now al.). 2. intrans. break = be broken, of branches Je n 16 (in fig.; Gf Or al.; >Hi Gie are in a sad state, */l. yyi) ; il^T JB' Pr 25 19 a broken tooth p^nyyi?; Frankenb TSfiyh.Pt. 'iy"J?, cf. Toy, but Niph. not elsewhere; Vrss njn bad).— Ijn Is8 9 read ^ (© Lo Che al.,