Page:An English-Chinese dictionary of the Foochow dialect.pdf/64

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
Conc—Cond
55


Conceal, to hide away, káung; còng: to cover over, ciă; ciă-iēng: – oneself, kók.

Concede, nióng: allow, cūng; hṳ̄.

Conceited, cê̤u-gŏ̤; gŏ̤-ngô̤.

Conceive, siōng: conjecture, chōi-dŏk: become pregnant, dái-sĭng; dáik-tăi.

Concentrate, – one's thoughts, ciŏng-sĭng.

Concern, to relate to, găng-guó: no – of mine, gâe̤ng nguāi mò̤ găng-guó: to – the mind, intent on, guăng-sĭng: N. anxiety, lê̤ṳ; guá-lê̤ṳ: affair, dâi-ié.

Conch, lòi.

Conciliate, gōng-huò; kuóng-huò; huò.

Conciliatory, huò-niōng.

Concise, gāng.

Conclude, end, sáik: decide, guók-duáng: – a bargain, siàng-huă: in conclusion, dôi-mūi̤; mūi̤-mūi̤.

Concoct, V. digest, siĕu-huá: – a scheme, páh-sáung; mèu: – a story, nīu-niĕk.

Concord, huò; huò-mŭk.

Concubine, sá̤-bò̤; ì-niòng; ĭ-ciā; sá̤-ciā.

Concur, dùng-sĭng.

Condemn, diâng-cô̤i; bâing-cô̤i.

Condense, make thick, có̤-gṳ̆k: abridge, gāng: – as steam, dó̤-ĭng-gâng: condensed milk, ngù-nèng-gŏ̤.

Condescending, kiĕng-hṳ̆.

Condiments, sauces, cióng-ê: all that is eaten at a Chinese meal with the rice, puói̤.

Condition, state, guŏng-gīng; cìng-gīng: (of affairs only) cìng-hìng.

Condole, cáuk diéu.

Conduct. N. sĭng-hâing; pīng-háing: V. dái-diô; iĕu; iĕu-diô; īng-dô̤: – as a service, ciō-li.