Page:Appleton's Guide to Mexico.djvu/398

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
370
APPENDIX.
Good night, buenas noches.
All night, toda la noche.
Every night, todas las noches.
Noon, mediodia.
Not at all, no del todo.
Note (letter), carta.
(small letter), billete.
(bank note), billete de banco.
Now, ahora.
Till now, en este momento, hasta aquí.
Just now, enseguida.
Nurse; nursery, nodriza; cuarto para los niños.
Oak, roble; encina.
Oar, remo.
Oats, avena.
Oil, aceite.
One; once, un; una; una vez.
Onion, cebolla.
Opera; opera- glass, opera; lente.
Opinion; in my opinion, opinion; a mi parecer.
Orange, naranja.
Outside, the (of a diligence), fuera; exterior.
Outskirts of a town, arrabal.
Over; above; across; upon, encima de; por encima; sobre; al traves; sobre.
Overcoat, sobretodo.
Ox-tongue, lengua de buey.
Oyster, ostion.
Palace, palacio.
Paper, papel.
Newspaper, periódico.
Letter-paper,. papel de cartas
Blotting-paper, papel secante, teleta.
Parcel, paquete.
Parlor, peno salon; locutorio.
Part; for my part, parte; porcion; por mi parte.
Partner; at a ball; business, bailarin; bailarin socio, socia; pareja.
Passenger, pasajero.
Pastry; pastry-cook. pastelería; pastelero.
Path, camino, vereda.