This page has been validated.
4
CHINESE MAXIMS.
| kiang | 江 | river |
| how | 後 | the after |
| lang | 浪 | waves |
| tsuy | 催 | urge on |
| tsien | 前 | the former |
| lang | 浪 | waves, (so) |
| shi | 世 | the world |
| shang | 上 | upon |
| sin | 新 | new |
| jin | 人 | generations of men |
| tsan | 趲 | urge on |
| kew | 舊 | old |
| jin | 人。 | generations of men |
V.
The heart of a worthless man is as unfixed and changeable as a mountain stream.
| Y | 易 | (Easily) quickly |
| chang | 長 | swelling, |
| y | 易 | quickly |
| tuy | 退 | retiring, |
| shan | 山 | (is the) hill |
| ki | 溪 | ravine |
