Page:Dictionary of National Biography volume 40.djvu/126

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

war of the Spanish succession, and died in the camp before Lille on 17 Oct. (N.S.) 1708. He was buried at Owerkerk (Auverquerque) in Zealand, of which place he was lord.

Nassau married Isabella van Aersen, daughter of Cornelius, lord of Sommelsdyck and Plaata, who survived him, and died in January 1720. By her Nassau had issue five sons, the eldest of whom died in his lifetime, and one daughter. Nassau's only daughter, Isabella, became in 1691 the second wife of Charles Grenville, lord Lansdowne, afterwards second Earl of Bath. His second son, Henry (d. 1754), was raised to the peerage by letters patent of 24 Dec. 1698, by the titles of Baron Alford, Viscount of Boston, and Earl of Grantham. He married Henrietta, daughter of Thomas Butler, styled Earl of Ossory, by whom he had issue two sons, who died without issue, and three daughters, of whom the youngest, Henrietta, married, on 27 June 1732, William, second earl Cowper.

[Foster's Alumni Oxon.; Wood's Fasti Oxon. (Bliss), ii. 324; Harris's Life of William III, 1749, p. 60; Harl. Misc. ii. 211; Clarendon and Rochester Corresp. i. 115, 116 n.; Dalrymple's Memoirs of Great Britain and Ireland, ii. 115; Fox's Hist. of the Early Part of the Reign of James II, App. p. xl et seq.; Hist. MSS. Comm. 5th Rep. App. p. 381, 7th Rep. App. p. 759, 10th Rep. App. v. 130 et seq., 11th Rep. App. v. 178; Dean Davies's Journ. (Camd. Soc.) p. 144; Grimblot's Letters of William III and Louis XIV, i. 323, 427, ii. 236; Burnet's Own Time, fol., ii. 78, 303, 381; Luttrell's Relation of State Affairs; Coxe's Marlborough, ii. 556–8; Carte's Ormonde, ii. 507; Hist. Reg. Chron. Diary (1728), p. 6; Notes and Queries, 5th ser. iv. 525; Commons' Journ. x. 130; Lords' Journ. xvi. 357; Groen Van Prinsterer's Archives de la Maison d'Orange-Nassau, 2me série, v. 348, 350; Burke's Extinct Peerage; Imhof's Notitia S. Rom. German. Imp. Procer. (1699), l.v. c. 6, § 30; Eg. MS. 1707, f. 328; Kobus and Rivecourt's Biog. Handwoordenboek van Nederland; Van der Aa's Biog. Woordenboek der Nederlanden; Peerage of England, 1710, ‘Grantham;’ and Complete Peerage, 1892, ‘Grantham.’]

J. M. R.

NASSYNGTON, WILLIAM of (fl. 1375?), translator, probably came from Nassington in Northamptonshire, and is described as proctor in the ecclesiastical court of York. That he lived in the north of England is proved by the dialect in which his work is written, but his date has been very variously given. Warton puts him as late as 1480; but as the transcript of his work in the Royal MSS. is dated 1418, it is almost certain that he lived in the latter half of the fourteenth century. He is probably distinct from the William of Nassynton who is mentioned in 1355 in connection with the church of St. Peter, Exeter (Cal. Inq. post mortem, ii. 190 b). Nassyngton's one claim to remembrance is his translation into English verse of a ‘Treatise on the Trinity and Unity, with a Declaration of God's Works and of the Passion of Jesus Christ,’ written in Latin by one John of Waldeby or Waldly, who had studied in the Augustinian convent at Oxford, and became provincial of the Austin Friars in England. The ‘Myrrour of Life,’ sometimes attributed to Richard Rolle [q. v.] of Hampole, is identical with Nassyngton's translation. Ten manuscript copies of it are in the British Museum, including Reg. MS. 17. C. viii, Additional MS. 22558, and Additional MS. 22283, ff. 33–61; two are in the Bodleian Library, Oxford, viz. Rawlinson MSS. 884 and 890; another, said by Warton to be in the library of Lincoln Cathedral, is really a different work. The British Museum MSS. show some variation at the end of the work, and Additional MS. 22283 is imperfect, lacking about 950 lines at the beginning. Additional MS. 22558, which appears to be the most complete, contains nearly fifteen thousand lines. It begins with a commentary on the Lord's Prayer, and ends with the Beatitudes. The sentences from the Lord's Prayer are worked in in Latin, but the commentary is in English, and in Additional MS. 22283 the Latin sentences only appear in the margin. The authorship is determined by the concluding lines, which ask for prayers

    For Friere Johan saule of Waldly,
    That fast studyd day and nyght,
    And made this tale in Latyn right.
    Prayer also wt deuocion
    For William saule of Nassynetone.

[Manuscript works in Brit. Mus. Libr.; Tanner's Bibl. Anglo-Hibernica; Warton's English Poets, ii. 367–8; Ritson's Bibl. Anglo-Poetica, pp. 91–2; Cox's Cat. Codicum in Bibl. Bodl.; Morley's English Writers, ii. 442; Notes and Queries, 4th ser. iii. 169.]

A. F. P.

NATARES or NATURES, EDMUND (d. 1549), master of Clare Hall, Cambridge, born in Richmondshire (Yorkshire), was admitted probably to Catharine Hall, Cambridge, about 1496. He graduated B.A. in 1500, M.A., by special grace, 1502, B.D. 1509, and D.D. 1516. He became a fellow of Catharine Hall, and in 1507 was one of the proctors for the university. Seven years later, 20 Oct. 1514, he was elected master of Clare Hall, and held that post till his resignation (libera cassatio) in 1530. During his mastership the master's chamber and the college treasury were burned down (1521). The whole buildings now belonging to the master were erected four years later at Natares's