Page:Dictionary of spoken Spanish (1945).djvu/86

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
descanso
SPANISH-ENGLISH
descubrimiento


trabajo, descanse Ud. un rato. When you finish this work, rest for a while.

  • descanso rest, let-up Trabaja sin descanso. He works without let-up.  relief ¡Qué descanso me da haber terminado eso! What a relief to be finished with that!  intermission Iremos a su palco en el descanso. We'll come to your box during the intermission.  landing (of staircase).
  • descarado impudent, saucy, fresh.
  • descargar to unload Varios hombres descargaban el camión. Several men were unloading the truck.  to free (from an obligation or debt) Le han descargado de esas obligaciones. They've freed him from those obligations.  to burst, strike (as a storm) La tormenta va a descargar de un momento a otro. The storm's going to strike any minute.
  • descargo unloading, unburdening.
  • descartar to discard, eliminate Hay que descartar esa posibilidad. You have to eliminate that possibility.
     descartarse (de) to discard (at cards) Me he descartado de un rey. I discarded a king.
  • destendencia descendants Su descendencia llegó a ser ilustre. His descendants came to be well known.
  • descender [rad-ch I] to go down, descend Esa carretera desciende hasta el mar. That road goes down to the sea.  to be descended Creo que descienden de una familia francesa. I think they're descended from a French family.  to descend, come down El avión descendió rápidamente. The airplane came down rapidly.  to drop, decrease La temperatura está descendiendo. The temperature's dropping.
  • descendiente [m, f] descendant.
  • descenso descent, going down El descenso era muy peligroso. The descent was very dangerous.  fall, decrease Durante varios años hubo un descenso en la natalidad. There was a fall in the birth rate for several years.
  • descifrar to decipher, make out.
  • descolgar to take down Ayúdeme a descolgar este cuadro. Help me take down this picture.
  • descolorido faded La tela está muy descolorida. The cloth's very faded.  pale Después de la enfermedad se quedó muy descolorido. He was very pale after his illness.
  • descomedido impolite, rude Es un muchacho muy descomedido. He's very impolite.
  • descomponer [irr] to upset Eso descompuso todos nuestros planes. That upset all our plans.  to put out of order Los niños descompusieron el radio. The children put the radio out of order.
     descomponerse to dislocate Se ha descompuesto un brazo. He's dislocated his arm.  to get out of order El teléfono se descompuso. The telephone got out of order.  to spoil, rot Por el calor se ha descompuesto la comida. The food's spoiled because of the heat.  to get very angry, lose one's temper Al oír aquello, se descompuso. When he heard that he got very angry.  to lose one's looks [Mex] Con la enfermedad se ha descompuesto mucho. On account of her illness she's lost a lot of her good looks.
  • descompuesto (see descomponer) out of order; spoiled.
  • desconcertar [rad-ch I] to disturb, confuse La pregunta le desconcertó mucho. The question confused him.
  • desconfianza distrust.
  • desconfiar de to distrust, suspect No tiene Ud. razón para desconfiar de él. You have no reason to distrust him.  to have little hope of El médico desconfiaba de poder salvarlo. The doctor had little hope of saving him.
  • desconocer [-zc-] to disregard, ignore Desconoce las reglas de la etiqueta. He ignores the rules of etiquette.
  • desconocido (see desconocer) unknown, strange Es difícil orientarse en una ciudad desconocida. It's difficult to find one's way around in a strange city.  [n] stranger Se le acercó un desconocido.  stranger approached him.
  • desconsideración [f] inconsiderateness ¡Eso es mucha desconsideración! That's very inconsiderate.
  • desconsolado disconsolate.
  • descontado See descontar.  dar por descontado to take for granted.
  • descontar [rad-ch I] to deduct Descuente Ud. de esa cantidad los gastos de viaje. Deduct the traveling expenses from that amount.
  • descontento dissatisfied, displeased Estaban muy descontentos de su trabajo. They were dissatisfied with his work.  [m] dissatisfaction.
  • descortés discourteous, rude.
  • describir to describe.
  • descripción [f] description.
  • descrito See describir.
  • descubierto See descubrir.
  • descubrimiento discovery.

80