Jump to content

Page:Dois Discursos (Vargas, 1940).pdf/29

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.

nostications and ruinous prophe-
cies.

Relative difficulties appear to him in their fearful aspect of irremediable crisis; the tempo-
rary loss of markets assumes the physiognomy of a veritable catas-
trophe.

A fair examination of the facts, leads to a different inter-
pretation. If there are markets closed to the sale of our products as a consequence of the war, there is, in compensation, a re-
tention of our savings which for-
merly went in exchange for the articles with which they supplied us. That which results, in the fi-
nal analysis, is an increase in na-
tional production, with the coun-
try striving to be self-suffi-
cient, at least as long as the present impediments to foreign trade exist.

The Government acts not only with the purpose of develop-
ing internal trade, but also of negotiating agreements with cred-
itor nations with the end in view of paying the service of our foreign debts in commodities, reducing these debts on a basis of their exchange values. We are creating industries and pro-

26