winter: no less is it time to cover in earth the flax-plant and the corn-poppy, and to urge on the belated ploughs while the dry soil allows it, while the clouds hang aloft. In spring beans are sown; then the crumbling furrows receive thee likewise, clover of Media, and the yearly care of the millet crop approaches; when the milkwhite Bull with gilded horns opens the year, and, still facing him, the setting Dogstar retires. But if for wheaten harvest or strong spelt thou wilt work thy ground, and the corn-ear alone is thy desire, first let the Atlantides be at their morning setting and the blazing star of the Cretan Crown sink away, ere thou yield their debt of seed to the furrows, or ere thou hasten to intrust the year's hope to an unwilling earth. Many begin before the setting of Maia; but a harvest of empty ears mocks their expectation. If indeed thou wilt sow the vetch or the common kidney-bean, nor despise the care of the Pelusiac lentil, the setting Bear-warden will send thee no uncertain sign; begin, and carry thy sowing on to the mid-frost.
To this end the golden sun rules an orbit measured out in certain divisions through the twelvefold star-girdle of the world. Five zones are placed in heaven; whereof one ever reddens in the blazing sun and ever is parched by his fire; and round it right and left sweep the utmost two, stiff with blue ice and dark with showers; two between these and the central zone are granted by grace of the gods to weary mortals, and through both a path is drawn where the slant procession
