Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/198

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
MUCH
185.
MUSTY

súa-the̍h; î-kṳ; chhien-kṳ; chhien-súa; puaⁿ-súa. a grave, chhien-suaⁿ; khí-tsàng. the heart, kám-tõng. movable, õi-tín-tãng; ua̍h. movables, ke-húe; ke-si mu̍eh-kiãⁿ.

much, ke; to, tsōi. not, ũ-hãn; bô-hièⁿ-tsōi; bô-mih-tsōi. very much, tōa-bó-mu̍eh; tsōi-tsãi. as much again, ke-che̍k-pũe; ke-che̍k-ûe.

mud, nîⁿ; nîⁿ-thôu; làm-thôu; nap-thôu; thôu-ko. muddy water, lô-tsúi.

mulberry, tree, sng-sûi-chhiu.

mule, lô-bé.

muller, lûi-au; lûi-sek-īⁿ.

multiplication, sêng-siàu; sêng-huap. table, sêng-toaⁿ. multiply by ̀, ēng-̀ lâi-sêng.

multitude, khûn-chèng; chiâⁿ-khûn; sêng-khûn. the, chèng-nâng; sù-mîn.

mumble, tàⁿ-ūe kâm-kôu.

munch, chia̍h tōa-tshùi tōa-au̍hⁿ; pōu.

murder, suah-nâng; kù-suah; suah-sí-nâng; kiâⁿ-hiong; thâi-nâng. of parent or king, chhì-suah kun-pẽ. murderer, hiong-chhiú; hiong-huãm; hiong-thû; tsũe-hiong.

murmur, kauh-kauh-kiè; liām-lōu. against, uàn; uàn-hṳ̃n.

muscle, ne̍k; ne̍k-si; ne̍k-kṳn (tendons of).

mushroom, kou. edible, hieⁿ-kou.

music, instrumental, gau̍h; gau̍h-im; gau̍h-siaⁿ. make, tsak-gau̍h; tsàu-gau̍h. instruments of, gau̍h-khì. box, poih-im-cheng. musician, gau̍h-sṳ.

musk, siâ-hieⁿ. deer, siâ-káu.

musket, chhèng; chiáu-chhèng; chiáu-chhieⁿ. musketeer, chhèng-chhiú. see GUN.

muslin, se; mîⁿ-se.

must, bũ-pit, eng-kai; tie̍h; bõi-tit-mién; put-tit-íⁿ. why must? hô-pit? must not, m̄-hó.

mustache, chhiu; tshùi-chhiu; nõⁿ-phuah-chhiu. to grow a, lâu-chhiu.

mustard, seed, kài-chí; kài-lua̍h-chí; pe̍h-kài-chí. powder, kài-lua̍h-hún.

musty, chhiẽⁿ-ĩm; seⁿ-sip-khì; seⁿ-ip-chi̍p; tshàu-kou-hièn.