THEOPHRASTUS 'H Se
5
yjrcopa
fidXicTTa yuveraL orav vhcop iirl
eav
he iroXvy airo-
/cXv^eraL' av/jb/Saivei Se rore /cal
ra ipiva ajrop-
TIXeidSL
yevTjrac
iroXv'
/jltj
T0U9 6vv9ov^,
pelv /cal
iv Tat<; (TVKal^ ol
rcov Se aKoyXrJKcov rcov
jipovrat
i^ avrrj^
fjuev
oi
he
evTiKTovTai viTO Tov KaXov/jievov /cepaarov Trdvre^
^Oeyyovrac he
he €69 KepdaTTjV dTTOKaOicrTavTar
voael he avKrj
olov TpLyfiov,
rd re yap
yevTjTar
tt^o? ttjv
tovto he /caXovcn Xoirdv. tovto he fidXcaTa avTri<; S' dfjLTreXo^; rpayd' 77 daTpo/SoXetadai, rj OTav viro ecTTL irpo^ T(p TTvevfiaTCOV /SXaaTOfCOirrjOy rj gtuv tjj epyaaia
pL^a MCTTrep 6
eav iTrofi/Spua pL^av fcal avrrj rj
/cat
av/JLTrddrj
fjuaha*
TpiTOV viTTia
rj
'Pua? he yiveTai,
OTav
ttjv
drrdvOr^atv
TO he TTaOo^ iaTiv
/€p€LTTCt>dfj*
pdya^
/caXovat Tive^ yJriveaOai,
fcaTa
eTTivLcfydfj
TpbTjOf},
6)(TTe
rj
OTav
diToppelv Ta<;
ra? einiJievovaa<^ elvai fic/cpd^. evia he Kal piydoaavTa voael, KaOairep r] d/iTreXo^' dfjb/SXovvTat yap ol 6(f)0aX/jiol 7^9 TrpcoTOTo/jLov /cal fcal
irdXiv vTrepOepfJbavOevTa' ^rjTel avfifjieTpiav S^airep koI
TO irapd
(j^vcFLV
a P.
1
c/.
2
cf. 5. 4.
^
avTTj
7]
/cal
Trj<; Tpo(^rj<^»
tovtcov Trjv
oXco^ he irdv
eTTL/cLvhvvov.
10; Col. 5. C.P. 5. 10. 5
5. 9.
5
yap
plC^ 1 conj.
ahr)]v
9.
15.
Plin. 17. 221.
tV
ptC«^
U
om. Aid.
Plin. 17. 225. cf, C.P. 5. 9. 12 ^ i.e. shedding of the 'bark' of the roots. Aoirav conj. Ko-rrd^a Ald.H., cf. 4. 14. 3; but the Sch., cf. C.P. 5. 9. 9 word here points to a different disease. ^ virria to/ulti seems to be a technical term for pruning in such a way that the growth of the new wood is encouraged ^
394