Page:Hebrew tales; selected and translated from the writings of the ancient Hebrew sages (1917).djvu/62

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
58
HEBREW TALES

to grind at the mill, and inherit Gan-Eden."[1] To illustrate the first part of this apophthegm, they relate the following:—"A certain person maintained his father, and was accustomed to provide him with the most costly viands. One day he placed before him a very fine capon. 'My son,' said the father, 'where didst thou get this fine bird?' The brute, instead of making him a proper reply, said, 'Old man! old man! eat away, chew away, as other dogs do.' Now, such a man, though he supports his parent, yet deserves to be punished. For of what use is the best of food, when it is thus mixed with gall?"

To illustrate the second part of the preceding apophthegm, they relate the following:—"A certain individual obtained his living by grinding at the mill. Notwithstanding his great poverty, he maintained his aged father, and would not suffer him to work. One day, as he was pursuing his laborious occupation, word was brought him that the king's officers were at the door, urging the people to come and do the king's work. Fearful lest his aged parent should be maltreated, he called him and said,—'Come, dear father, take my place at the mill, and let me appear as the master of the house. Should the tyrants insult, better be it that I should be insulted than my beloved father.


  1. Paradise.