Page:Jung - The psychology of dementia praecox.djvu/21

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
TRANSLATORS' PREFACE.
xvii

mistakes are nothing but the assertion of the split-off groups which, though repressed by the ego-consciousness, continue to manifest themselves on every possible occasion in the form of symbolic actions. The same is true of our dreams[1] where our repressed wishes are realized. It is impossible to give examples here, as they would be too long for the subject in hand.

These brief illustrations from the works of Freud and Jung give an intimation of the ideas expanded in this book. The author shows that just as in normal individuals and in hysteria the complex continues to play its part in dementia præcox, and as it does in dreams, the psychosis tends to actualize the repressed wishes from normal life. The otherwise known absurdities and incomprehensibilities become quite clear; every case has its special interests and its own individuality.

Frederick Peterson,
A. A. Brill.


New York, Jan., 1909.

  1. Freud: Die Traumdeutung.