Page:Knight (1975) Past, Future and the Problem of Communication in the Work of V V Khlebnikov.djvu/101

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
93

Khlebnikov called on the world's youth to "raise the winged sails of time" and to strike “a new blow in the eyes of the crude folk of space".[1] He then went on to explain that the struggle of youth against age was also the fight of inventors (izobgetateli) against proprietors (priobretateli). Scientific inventors fought for time; property-owners only for space, stealing the produce of inventors in the process. Khlebnikov gave an example of this theft:

From the standpoint of the proprietors themselves, the whole of modern industry on the terrestrial sphere is "theft" (in the proprietors' language and morals) from the first inventor-Gauss. He founded the study of lightning. And yet during his life he did not have 150 rubles annually for his scientific work.[2]

After further explanations, Khlebnikov concluded—placing himself and his colleagues in the camp of "inventors":

That is why, fully conscious of their special nature, different morality and peculiar mission, the inventors separate themselves from the proprietors in a sovereign state of time (without space), placing rods of iron between themselves and them.[3]

At about the same time that he wrote this manifesto, Khlebnikov made a series of "proposals". One was to use heartbeats as the "monetary units of the future".[4] Another was:

Put an end to the Great War with the first flight to the Moon.[5]

A selection of various other "proposals" follows:


  1. SP V pp 152—53.
  2. Ibid p 153.
  3. Loc cit.
  4. Ibid p 157. There is an echo of this idea in Mayakovsky's Man, in which the bourgeois enemy declares: "If the heart is everything then why, why have I been gathering you, my dear money!"—quoted in: Jakobson, On a Generation, in: E J Brown, op cit p 15.
  5. SP V p 157.