Any government may take a certain number of copies in one language, and the remainder in other languages.
Art. 6. The International Bureau can supply the Bulletin to no Governments save those belonging to the Union.
Art. 7. The amount of the quota payable by each State shall be returned to it in subscriptions to the Bulletin of the Union, computed at the rate of 15 francs each.
Art. 8. The expenditures are computed approximately as follows:
125,000Francs
| (a) | Salaries of the officers and employs of the International Bureau, including an addition thereto of 15 per cent |
75,000 |
| (b) | Cost of printing and sending the Bulletin of the Union |
30,000 |
| (c) | Rent and keeping in order of the building occupied by the International Bureau, fuel, light, material, office expenses, etc. |
20,000 |
Total |
125,000 |
Art. 9. It shall be the duty of the Minister of Foreign Affairs of Belgium to take such measures as may be necessary for the organization of the International Bureau, and for putting it in working order, keeping within the limits fixed by the Convention and by these regulations.
Art. 10. The Superintendent of the International Bureau is hereby authorized, subject to the approval of the Minister of Foreign Affairs of Belgium, to use, during the current fiscal year, such sums, appropriated for the past year, as may not have been then used. These sums shall, the case arising, go to form a reserve fund for the payment of contingent expenses. The said reserve shall in no case exceed 25,000 francs. The surplus will, perhaps, render it possible to reduce the price of subscription to the Bulletin, without increasing the number of copies guaranteed by the contracting States; this surplus may also serve to meet the expense that would be occasioned by the addition of anew language to those enumerated in article 1.
This last measure shall not be carried out without the unanimous consent of the States and Colonies belonging to the Union.
Done at Brussels, July the 5th, one thousand eight hundred and ninety, to be appended to the Convention of this day's date.
- For the Argentine Republic,
- Carlos Calvo y Capdevila
- For Austria-Hungary,
- Eperjesy
- For Belgium,
- Lambermont
- Léon Biebüyck
- Kebers
- For Bolivia,
- Joaquin Caso
- For Chili,
- N. Peña Vicuña
- For the Independent State of the Congo,
- Edm. van Eetvelde
- For the Republic of Costa Rica,
- Manuel M. de Peralta
- For Denmark and her Colonies,
- Schack de Brockdorff
- For Spain and her Colonies,
- J. G. de Aguëra
- For the United States of America,
- Edwin H. Terrell—ad referendum
- For France and her Colonies,
- A. Bourée
