Article VIII
The ownership of a patent of invention comprises the right to enjoy the benefits thereof, and the right to assign or transfer it in accordance with the laws of the country.
Article IX
Persons who incur civil or criminal liabilities, because of injuries or damage to the rights of inventors, shall be prosecuted and punished, in accordance with the laws of the countries wherein the offence has been committed or the damage occasioned.
Article X
Copies of patents certified in the country of origin, according to the national law thereof, shall be given full faith and credit as evidence of the right of priority, except as stated in Article VII.
Article XI
The treaties relating to patents of invention, designs or industrial models, previously entered into between the countries subscribing to the present Convention, shall be superseded by the same from the time of its ratification in so far as the relations between the signatory States are concerned.
Article XII
The adhesion of the American Nations to the present Convention shall be communicated to the Government of the Argentine Republic in order that it may communicate them to the other States. These Communications shall have the effect of an exchange of ratifications.
Article XIII
A signatory Nation that sees fit to retire from the present convention, shall notify the Government of the Argentine Republic, and one year after the receipt of the communication the force of this Convention shall cease, in so far as the nation which shall have withdrawn its adherence is concerned.
In witness whereof, the Plenipotentiaries have signed the present treaty and affixed thereto the Seal of the Fourth International American Conference.
Made and signed in the city of Buenos Aires on the twentieth day of August in the year one thousand nine hundred and ten, in Spanish, English, Portuguese, and French, and deposited in the Ministry of Foreign Affairs of the Argentine Republic, in order that certified copies be made for transmission to each of the Signatory Nations through the appropriate diplomatic channels.
