BOOK III
envelope; for even if he must be released at once, he will depart as easily as he would perform any other act that can be done with reverence and sobriety, being careful all his life of this one thing alone that his understanding be not found in any state which is foreign to a reasonable social being.
8. In the understanding of a man of chastened and purified spirit you will find, no trace of festering wound, no ulceration, no abscess beneath the skin. The hour of fate does not surprise his life before its fulfilment, so that one would say that the actor is leaving the stage before he has fulfilled his role, before the play is over. You will find nothing servile or artificial, no dependence on others nor severance from them; nothing to account for, nothing that needs a hole to hide in.
9. Reverence your faculty of judgement. On this it entirely rests that your governing self no longer has a judgement disobedient to Nature and to the estate of a reasonable being. This judgement promises deliberateness, familiar friendship with men, and to follow in the train of the gods.
10. Therefore throw all else aside, and hold fast only these few things; further calling to mind at the same time that each of us lives only in the present, this brief moment; the rest is either a life that is past, or is in an uncertain future. Little the life each lives, little the corner of the earth he lives in, little even the longest fame hereafter, and even that dependent on a succession of poor mortals, who will very soon be dead, and have not learnt to know themselves, much less the man who was dead long years ago.
11. To the above supports let one more be added. Always make a figure or outline of the imagined object as it occurs, in order to see distinctly what it is in its essence, naked, as a whole and parts; and say to yourself its individual name and the names of the things of which it was compounded and into which it will be broken up. For nothing is so able to create greatness of mind as the power methodically and truthfully to test each thing that meets one in life, and always to look upon it so as to attend
