Page:Mrs Beeton's Book of Household Management.djvu/1941

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
1741
MENU MAKING AND SPECIMEN MENUS
DINNERS FOR EIGHT PERSONS.—JULY.
  Recipe No. Quantity. Average cost.  
FRENCH.     £ s d ENGLISH.
Consommé aux Quenelles Frites. 44 3 pints 0 4 0 Clear Soup with Quenelles.
Filets de Merlans á la Créme 642 10 fillets 0 2 6 Fillets of Whiting, Cream Sauce.
Compôte de Pigeons 1249 5 pigeons 0 8 6 Stewed Pigeons.
Quartier d'Agneau rôti. 988 8 lbs. 0 8 0 Roast Quarter of Lamb.
Concombre á la Poulette. 1503 2 cucumbs. 0 1 9 Cucumber with Poulette Sauce.
Pouding Cabinet. 1795 1 large 0 1 6 Cabinet Pudding.
Bayarois de Fraises. 2056 1 large 0 3 0 Strawberry Cream.
ou           or
Pouding Nesselrode. 2247 1 large 0 3 6 Nesselrode Pudding.
Bouchées de Caviar. 2726 10 patties 0 3 3 Caviare Patties.
Légumes Petits Pois 1555 1½ pecks 0 1 6 Vegetables with joint Peas.
Pommes Naturel 1565 1 dish 0 0 6 Potatoes
      1 18 0  
Potage á la Créme de riz. 84 3 pints 0 2 0 Cream of Rice Soup.
Sole Frite, Sauce Anchois. 650 2 soles 0 5 0 Fried Sole, Anchovy Sauce.
Poulet á la Stanley. 1228 2 birds 0 8 0 Stewed Chicken and Rice.
Longe de Mouton rôti. 1058 4 lbs. 0 3 8 Roast Loin of Mutton.
Raviolis á l'ltalienne. 2978 10 ravioles 0 1 0 Italian Ravioles.
Souffle' de Praises. 1942 1 large 0 2 3 Strawberry Soufflé.
Charlotte Russe 2032 1 large 0 2 9 Russian Charlotte.
ou           or
Pouding á la Reine. 2241 1 large 0 4 6 Queen Pudding.
Anchois en fritot. 2715 10 anchvs. 0 1 3 Fried Anchovies.
Légumes Choufleur á la Crème 1478 2 dishes 0 1 4 Vegetables with joint Cauliflowers.
Pommes Croquettes. 1562 2 dishes 0 0 9 Potato Croquettes.
      1 12 6  
Consommé á l'Indienne. 38 3 pints 0 2 0 Clear Soup.
Coquilles de Turbot. 510 10 coquilles 0 3 6 Scalloped Turbot.
Poulet Sauté á la Marengo. 1149 2 birds 0 10 0 Stewed Chicken.
Selle d'Agneau rôtie. 988 8 lbs. 0 8 0 Roast Saddle of Lamb.
Oeufs de Pluviers en Aspic. 3067 10 eggs 0 4 6 Plovers' Eggs in Aspic.
Salade. 2411 1 dish 0 1 9 Salad.
Flan de Praises Meringue. 1702 1 flan 0 2 0 Strawberry Tart.
Gelee Panachée. 2007 1 mould 0 1 9 Marbled Jelly.
ou           or
Glace Créme á la Vanille. 2216 1 mould 0 2 6 Vanilla Ice Cream.
Croûtes á la Yarmouth. 2721 10 croutes 0 0 10 Bloater Toast.
Légumes Haricots Verts au beurre. 1452 2 lbs. 0 1 0 Vegetables with joint Beans with Butter.
Pommes Sautées. 1584 2 dishes 0 0 9 Fried Potatoes.
      1 18 7  
Potage á la Marie Stuart. 80 3 Pints 0 6 0 Marie Stuart Soup.
Blanchailles au Citron. 687 1 quart 0 3 0 Whitebait.
Ris de Veau á l'Italienne. 772 1 pair 0 7 6 Calves' Sweetbread.
Côtelettes de Mouton grillées 1028 10 cutlets 0 6 6 Mutton Cutlets
Poularde rôtie. 1148 1189 1 bird 0 7 0 Roast Poulard.
Salade. 2369 1 dish 0 1 6 Salad.
Savarin aux Fruits. 1905 1 large 0 1 6 Savarin with Fruit.
Créme á la Vanille. 2061 1 mould 0 2 0 Vanilla Cream
ou           or
Glace Napolitaine. 2246 1 block 0 2 6 Napolitan Ice.
Rissolettes aux Anchois. 2716 10 riss. 0 1 0 Anchovy Rissolettes.
Légumes Courge á la Créme. 1630 2 marrows 0 1 0 Vegetables with Cutlets Vegetable Marrow
Pommes pailles. 1585 2 dishes 0 0 9 Potato Straws.
      2 0 3