this or that characteristic is unknown to them; but I would reply that there are considerable variations within the limits of the county and that many peculiarities of Donegal given by Dinneen, J. C. Ward, and others I have failed to discover in Meenawannia. Not being a native speaker, my observations have naturally been restricted to a somewhat limited number of individuals.
My best thanks are due to the Cambridge Philological Society and to the Syndics of the University Press for their munificence in defraying more than two-thirds of the cost of this publication. I am also bound to express my appreciation of the manner in which the staff of the University Press have overcome the serious typographical difficulties incident to a work of this nature.
June 1906.
