Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/377

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

A. D.i 3 73* Anno quadragefimo feptimo Ed ward i III. C. 2. 331 c a p. II. The Value of a Scottijh Groat fhall be Three Pence. MS. Reg. ITEM pur ceo que lez grauntez defcoce per lour fubtiliteeunt horftreitle bonemoneye dragent hors Dengl' O B, & le ount mys en lourcoignage a meindre value, que le monee Dengl' neift, & iffi court en paiement en dit Roialme Dengl' a graunt damage & defceit de Roi, dez grauntes, & de tut la comunalte ; eft ordine & acorde, qe le monee de quatre deners defcoce foit mys acourger en value de iiid. & de meindre money folonc la quantite : et ft per cas eel monoie defcoce foit empire, foit eel monoie iffint empire mys a meindre pris, folonc la quantite de lempirement. De Pardonationibus et Gratiis fa&is per Regem Conirnunitati Regni fui Anglie Anno quinquagefimo Regni Edw. III. Statutes made tit Weftminfter Anno 50 Edw. III. and A. D. 1376. Ex Rot. in Turr. Lond. m, x. EL aflent des Prelatz Dues Countes Barons et autres aflemblez au parlement tenuz a Weftm' a la quinfzeine Seint Hiller Ian de regne noftre Seignur le Roi dEngleterre cynquan- tifme et de France trent feptifme meifme noftre Seignur le Roi defirant molt qe la paix de fa terre foit entierment garde et fes foialx fubgiz en quiete et tranquillite maintenuz fi ad par tant fait et eftabli certeines chofes ordinances et auxint ottroiez cer- teines graces et pardones a fa commune dEngleterre en la fourme qe fenfuyt les queles ordinances par- dones et graces il voet qal honeur de Dieu et feinte efglife et quiete de meifme fon poeple foient ferme- ment tenuz et gardez en touz pointz. Y the Aflent of the Prelates, Dukes, Earls, Barons, and other affembled at the Parliament holden at JVeJlminJler, at the Fifteenth of St. Hillary, the Year of the Reign of our Lord the King that now is, of England the fiftieth, and of France the feven and thirtieth ; the fame our Lord the King much defiring that the Peace of his Land be well kept, and his faithful Subjects in Quietnefs and Tranquillity maintained, hath therefore made and eftablifhed certain Ordinances, and alfo granted cer- tain Graces and Pardons to his Commons of Eng- land, in the Form as hereafter foiloweth : (2) Which Ordinances, Pardons, and Graces, he will, for the Honour of God and of Holy Church, and Quietnefs of the fame his People, they be firmly kept and hol- den in all Points." CAP. I, A Confirmation of the Liberties of the Church. P'Rimerement eft ordeigne et eftabli qe feinte ef°-life eit fes libertees et franchifes en quiete fanz empefchement ou deftourbance afcune. Y7 Irft it is ordained and eftablifhed, That holy " Church have all her Liberties and Franchifes in Quietnefs, without Impeachment or other Diftur- bance.' CAP. II. A Confirmation of the Great Charter and the Charter of the Foreft. ITEM qe la Grant Chartre et la Chartre de la Forefte foient fermement tenuz et gardez en touz pointz. ' ITEM, That the Great Charter, and the Charter ' A. of the Foreft, be firmly holden and kept in all ' Points.' CAP. III. The King's Pardon to the People in the Year of his Jubile. See Appendix. C A P. IV. No Prohibition fhall be allowed after Confultation duly granted. ITEM eft ordine & eftabli de laffent avantdit qe par la ou confultation eft une foitz duement grauntez fur prohibition faite a Juge de feints ef- ' YTEM it is ordained and ftablifhed Of the faid Af- Cro.Car.2c8. ' J. fent, That whereas a Confultation is once duly *. Ro11 37S. ' granted upon a Prohibition made to the Judge of the aRoliao 7' 5«">- U u 2 ' holy