Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/484

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

4j8 Cap* 9^-11. Anno fecundo Henrici IV. The Penalty , if the Cyro- giapher takes more thail his Fee. 13 Ed. 1. flat, : c.44. EXP. any Fine levied in the Court. (3) And if the faid : Farmer, Lieutenant, or Deputy, take any more than four Shillings for a Fine, as before is faid, he fhall lofe his Office, and be forejudged the Court, and have one Year's Imprifonment, and pay to the Party grieved his treble Damages ; (4.) and the Party grieved fhall have his Suit before the Juftices of the faid Bench.' A. D. 14.00. Ek Rot in Turr, Lond. fouldz pur un fyn come defiuis eft dit qtl perde fon office & foit forjuggiez la court h eit emprifone- ment par un an h pate a la partie greve fes trebles damages et ait la partie grevee fa fuite devant les Juftices du dit bank. CAP. IX. Such as were Commiffioners in the Time of King Rich. 2. and fpoiled thereof, or that delivered the fame, flaall be difcharged by their Oaths. 'JTEM come nadgairs en temps du dit Roi Richard diverfes perfones feurent affignez as diverfes foitz par commiffions' du dit Roy denquere & fair folcnc le purport de leur commiffions deinz le Roialme dEngle- terre & ore proces eft fait fibien en la Chancellerie come en Lefcheqer vers les ditz commiffioners de certifier les inquifitions & autres chofes devant eux prifes par vertue des dites commiffions par la ou afcuns des ditz . commiffioners en la purfuite du dit Roy Richard fey rent riflez & pilez des dites inquifitions & autres chofes devant eux prifes par force de leur ditz commiffions & auxiilt de leur biens propres & aucunes des ditz com- miffioners par mandement & compulfion de rhonfieur William Lefcrop alors Treforer dEngleterre delivere- rent toutes leur inquifitions & autres chofes devant eux enfi prifes au dit Treforer iffint qe les ditz commif- fioners nont riens en leur garde de certifier es dites courtes fur quoy noftre Seignur le Roy confiderant les mefchiefs fuifdites & pur tant veullant fair grace as tielx commiffioners de ladvis & affent des ditz Seignurs efpirituelx & temporelx & al prier des dit communes ad ordeignez & eftabliz qe nol des ditz commiffioners iffint riflez ou p'ilez rie huh qi deliverereht leur inquifitions ou autres chofes devaunt eux prifes au dit nadgairs Treforer ne foierit en nul manere chargiez dent faire aucune certification en aUcune courte du Roy mais ent foient par leur ferment outrement defchargiez. ,4. Inft. 74. C A P. X. The Fee of the Clerk of the Crown of the King's Bench for Indictments. 1 Roll 80,203. 13 Co. 52. The Statute of 13 R. 2. flat. 1 c. 5. confirm- ed, touching the /.dmirai'^ Jarifdi&ion. 15 R. 2. c. 3. TEM, Becaufe that Complaint is made to our ] faid Lord the King by the faid Commons, how the Clerk of the Crown of the King's Bench, whereas fourfcore or an hundred Men be indicted of one Fe- lony, or of one Trefpafs, and all they plead to an Iffue as Not guilty, the faid Clerk ought not to take for the Venire facias, nor for entering of the Plea, more than iis. the faid Clerk doth take for every fuch Name by Extorfion iis. in great Oppreffion of the People ;" ' (2) our faid Lord the King, willing to preferve his faid People from fuch Extorfions and Injuries, by the Affent of the faid Lords Spiritual and Temporal, arid at the Suit of the faid Commons, hath ordained and ellablifhed. That the faid Clerk of the Crown fhall take no more than hath been duly ufed of old Times. (3) And moreover our faid Lord the King hath charged the Juftices of the King's Bench, that no Extorfion be done in this Behalf in the Bench aforefaid.' ITEM por ce qe pleinte eft faite a noftre dit Seignur le Roy par les ditz Communes coment le clerc del corone du bank du Roy la ou vint quarant ou cent hommes font enditez dune felonie ou dune trefpas & toutz ceux pledent a iffue come de rien coupable le'dit clerc ne deuft prendre pur le Venire facias ne pur lentree du plee pluis qe deux fouldz mefme le clerc prent pur chefcun tiel noun par extorfion deux fouldz en graund oppreffion du poeple Noftre dit Seignur le Roy veullant fauver fon dit poeple des tielx extorfions ii injuries de ladvis & affent des ditz Seignurs efpirituelx & tem- porelx & a la prier des Communes fuifditz ad or- deignez h eftabliz q p ; le dit clerc del corone ne preigne pluis qe nad eftee duement ufee dauncien temps. Et outre ceo mefme noftre Seignur le Roy ad chargiez les Juftices de bank de Roy qe null extorfion foit faite celle partie en le bank fuifdit. XI. C A P. A Remedy for him who is wrongfully purfued in the Court of Admiralty. " ITEM, Whereas in^the Statute made at Weftmin- " •*■ Jter the thirteenth Year of the faid'King Richard j " amongft other Things it is contained, That the " Admirals and their Deputies fhall not intermeddle " from thenceforth of any Thing done within the " Realm, but only of a Thing done upon the Sea, " according as it hath been duly ufed in the Time of " the noble King Edward, Grandfather to the faid " King Richard;" ' (2,) oiir laid Lord the King

  • wJl and granteth, That the faid Statute be firmly

ITEM come en leftatut fait a Weftm' Ian tref- zifme le dit Roy Richard entre autres chofes foit contenuz qe les admiralx & leur deputees ne foy medlent deflors cnavant de nulle chofe faite deinz le Roialme mais foulement de chofe fait; fur la meer folonc ce qad efte duement ufez en temps de noble Roy Edward Aiel le dit Roy Richard noftre dit Seignur le Roy voet & grante qe le dit eitatut