Page:The Kiss and Other Stories by Anton Tchekhoff, 1908.pdf/267

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE MUZHIKS
281

and you, sister, forgive me, for the love of Christ; I feel bad myself."

To celebrate Sunday, they bought herrings at the inn, and made soup of the heads. At midday all sat down to tea and drank until they sweated and, it seemed, swelled up; and when they had drunk the tea they set to on the soup, all eating from the same bowl. The old woman hid away the herrings.

At night a potter baked his pots in the ravine. In the meadow below, the village girls sang in chorus; and some one played a concertina. Beyond the river also glowed a potter's oven, and village girls sang; and from afar the music sounded soft and harmonious. The muzhiks gathered in the inn; they sang tipsily, each a different song; and the language they used made Olga shudder and exclaim—

"Akh, batiushki!"

She was astonished by the incessant blasphemy, and by the fact that the older men, whose time had nearly come, blasphemed worst of all. And the children and girls listened to this language, and seemed in no way uncomfortable; it was plain they were used to it, and had heard it from the cradle.

Midnight came; the potters' fires on both river-banks went out, but on the meadow below and in the inn the merry-making continued. The old man and Kiriak, both drunk, holding hands, and rolling