Page:The Works of J. W. von Goethe, Volume 9.djvu/30

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
8
POEMS OF GOETHE

THE COQUETTE.

O'er the meadows tripped sweet Kitty,
On a dewy morn in spring,
Like a lark, her blithesome ditty
Gaily, lightly carolling,
So la la! Le ralla.


Lubin, as she passed beside him,
Offered two lambs for a kiss;
Roguishly awhile she eyed him,
Tripped away, then carolled this,
So la la! Le ralla.


Ribbons red young Colin proffers,
Robin with his heart would wile,
But she mocks at all their offers,
Singing, as she mounts the stile,
So la la! Le ralla.


THE WILD ROSE.

A boy espied, in morning light,
A little rosebud blowing;
'Twas so delicate and bright,
That he came to feast his sight,
And wonder at its growing
Rosebud, rosebud, rosebud red,
Rosebud brightly blowing!


"I will gather thee,"—he cried,—
"Rosebud brightly glowing!"

"Then I'll sting thee," it replied,