Page:The Works of Lord Byron (ed. Coleridge, Prothero) - Volume 2.djvu/238

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.




proceeds to business on Strabo's translators, and here I close my remarks.

Sir W. Drummond, Mr. Hamilton, Lord Aberdeen, Dr. Clarke, Captain Leake, Mr. Gell, Mr. Walpole,[1] and many others now in England, have all the requisites to furnish details of this fallen people. The few observations I have offered I should have left where I made them, had not the article in question, and above all the spot where I read it, induced me to advert to those pages, which the advantage of my present situation enabled me to clear, or at least to make the attempt.

I have endeavoured to waive the personal feelings which rise in despite of me in touching upon any part of the Edinburgh Review; not from a wish to conciliate the favour of its writers, or to cancel the remembrance of a syllable I have formerly published, but simply from a sense of the impropriety of mixing up private resentments with a disquisition of the present kind, and more particularly at this distance of time and place.

Additional Note on the Turks.

The difficulties of travelling in Turkey have been much exaggerated, or rather have considerably diminished, of late

  1. [Sir William Drummond (1780?-1828) published, inter alia, A Review of the Government of Athens and Sparta, in 1795; and Herculanensia, an Archæological and Philological Dissertation containing a Manuscript found at Herculaneum, in conjunction with the Rev. Robert Walpole (see letter to Harness, December 8, 1811. See Letters, 1898, ii. 79, note 3).

    For Aberdeen and Hamilton, see English Bards, etc., line 509: Poetical Works, 1898, i. 336, note 2, and Childe Harold, Canto II. supplementary stanzas, ibid., ii. 108.

    Edward Daniel Clarke, LL.D. (1769-1822), published Travels in Various Countries, 1810-1823 (vide ante, p. 172, note 7).

    For Leake, vide ante, p. 174, note 1.

    For Gell, see English Bards, etc., line 1034, note 1: Poetical Works, 1898, i. 379.

    The Rev. Robert Walpole (1781-1856), in addition to his share in Herculanensia, completed the sixth volume of Clarke's Travels, which appeared in 1823.]