write of a comedy, “Mais, hélas! cette pièce est en vers, et l’ennui s’y promène librement entre les rimes.”
No poet, however, sacrificed so much, or held so rigidly to his intention of reproducing the exact language of real life, as did Ibsen in the series of plays which opens with The Pillars of Society. This drama was published in Copenhagen in October, 1877, and was acted almost immediately i Denmark, Sweden and Norway; it had the good fortune to be taken up warmly in Germany. What Ibsen’s idea was, in the new sort of realistic drama which he was inventing, was, in fact, perceived at once by German audiences, although it was not always approved of. He was the guest of the theatromaniac Duke of Saxe-Meiningen, and The Pillars of Society was played in many parts of Germany. In Scandinavia the book of the play sold well, and the piece had some success on the boards, but it did not create anything like so much excitement as the author had hoped that it would. Danish taste pronounced it “too German.”
For the fact that The Pillars of Society, except in Scandinavia and Germany, did not then, and never has since, taken a permanent hold upon the theatre, Mr. William Archer gives a reason which cannot be controverted, namely, that by the time