she boarded. There was a window-seat in the salle à manger; it was deep and shaded by odorous flowering shrubs; it lent itself to endless conversation. The episode was strange, the passion improbable, incomprehensible, profoundly natural and true. Perhaps, until they parted in the last days of September, neither the old man nor the young girl realized what their relations had meant to each. Youth secured its revenge, however; Miss Bardach soon wrote from Vienna that she was now more tranquil, more independent, happy at last. Ibsen, on the other hand, was heartbroken, quivering with ecstasy, overwhelmed with joy and despair.
It was the enigma in his “princess,” as he called her, that completed Miss Bardach’s sorcery over the old poet. She seems to have been no coquette; she flung her dangerous fascinations at his feet; she broke the thread which bound the charms of her spirit and poured them over him. He, for his part, remaining discreet and respectful, was shattered with happiness. To a friend of mine, a young Norwegian man of letters, Ibsen said about this time: “Oh, you can always love, but I am happier than the happiest, for I am beloved.” Long afterwards, on his seventieth birthday, when his own natural force was failing, he wrote to Miss Bardach, “That summer at