Page:Turkish fairy tales and folk tales (1901).djvu/122

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

me a barley-ear, that I may give the barley-ear to the stork, that the stork may give me back my liver, that I may give the liver to my mammy."

The ox said: "If thou get me straw I'll give thee a hide for it!"

So the girl went to the farmer, and said to him: "Farmer, farmer! give me straw, that I may give the straw to the ox, that the ox may give me a hide, that I may give the hide to the tanner, that the tanner may give me shoe-leather, that I may give the shoe-leather to the cobbler, that the cobbler may give me a shoe, that I may give the shoe to the bazaar-keeper, that the bazaar-keeper may give me a censer, that I may burn incense before Allah, that Allah may give me rain, that I may give rain to the straw-stalk, that the straw-stalk may give me a barley-ear, that I may give the barley-ear to the stork, that the stork may give me back my liver, that I may give the liver to my mammy."

The farmer said to the girl: "I'll give thee the straw if thou give me a kiss."

"Well," thought the girl to herself, "a kiss is but a little matter if it free me from all this bother." So she went up to the farmer and kissed him, and the farmer gave her straw for the kiss. She took the straw to the ox, and the ox gave her a hide for the straw. She took the hide to the tanner, and the