110 STAT. 1528 PUBLIC LAW 104-170—AUG. 3, 1996 Effective date. Applicability. Effective date. Applicability. Review. contains a particular pesticide chemical and that is labeled for use on a particular food, or requires that the registration of each such pesticide be modified to prohibit its use in connection with the production, storage, or transportation of such food, due in whole or in part to dietary risks to humans posed by residues of that pesticide chemical on that food, the Administrator shall revoke any tolerance or exemption that allows the presence of the pesticide chemical, or any pesticide chemical residue that results from its use, in or on that food. Subsection (e) shall apply to actions taken under this paragraph. A revocation under this paragraph shall become effective not later than 180 days after— "(A) the date by which each such cancellation of a registration has become effective; or "(B) the date on which the use of the canceled pesticide becomes unlawful under the terms of the cancellation, whichever is later. "(3) SUSPENSION OF TOLERANCE OR EXEMPTION FOLLOWING SUSPENSION OF ASSOCIATED REGISTRATIONS. — "(A) SUSPENSION. —I f the Administrator, acting under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, suspends the use of each registered pesticide that contains a particular pesticide chemical and that is labeled for use on a particular food, due in whole or in part to dietary risks to humans posed by residues of that pesticide chemical on that food, the Administrator shall suspend any tolerance or exemption that allows the presence of the pesticide chemical, or any pesticide chemical residue that results from its use, in or on that food. Subsection (e) shall apply to actions taken under this paragraph. A suspension under this paragraph shall become effective not later than 60 days after the date by which each such suspension of use has become effective. "(B) EFFECT OF SUSPENSION.— The suspension of a tolerance or exemption under subparagraph (A) shall be effective as long as the use of each associated registration of a pesticide is suspended under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act. While a suspension of a tolerance or exemption is effective the tolerance or exemption shall not be considered to be in effect. If the suspension of use of the pesticide under that Act is terminated, leaving the registration of the pesticide for such use in effect under that Act, the Administrator shall rescind any associated suspension of tolerance or exemption. "(4) TOLERANCES FOR UNAVOIDABLE RESIDUES.—In connection with action taken under paragraph (2) or (3), or with respect to pesticides whose registrations were suspended or canceled prior to the date of the enactment of this paragraph under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, if the Administrator determines that a residue of the canceled or suspended pesticide chemical will unavoidably persist in the environment and thereby be present in or on a food, the Administrator may establish a tolerance for the pesticide chemical residue. In establishing such a tolerance, the Administrator shall take into account both the factors set forth in subsection (b)(2) and the unavoidability of the residue. Subsection (e) shall apply to the establishment of such tolerance. The Adminis-
�
