Page:United States Statutes at Large Volume 120.djvu/2522

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
[120 STAT. 2491]
PUBLIC LAW 109-000—MMMM. DD, 2006
[120 STAT. 2491]

PUBLIC LAW 109–364—OCT. 17, 2006

120 STAT. 2491

‘‘§ 2912. Availability and use of energy cost savings ‘‘(a) AVAILABILITY.—An amount of the funds appropriated to the Department of Defense for a fiscal year that is equal to the amount of energy cost savings realized by the Department, including financial benefits resulting from shared energy savings contracts entered into under section 2913 of this title, shall remain available for obligation under subsection (b) until expended, without additional authorization or appropriation. ‘‘(b) USE.—The Secretary of Defense shall provide that the amount that remains available for obligation under subsection (a) and the funds made available under section 2916(b)(2) of this title shall be used as follows: ‘‘(1) One-half of the amount shall be used for the implementation of additional energy conservation measures at buildings, facilities, or installations of the Department of Defense or related to vehicles and equipment of the Department, which are designated, in accordance with regulations prescribed by the Secretary of Defense, by the head of the department, agency, or instrumentality that realized the savings referred to in subsection (a). ‘‘(2) One-half of the amount shall be used at the installation at which the savings were realized, as determined by the commanding officer of such installation consistent with applicable law and regulations, for— ‘‘(A) improvements to existing military family housing units; ‘‘(B) any unspecified minor construction project that will enhance the quality of life of personnel; or ‘‘(C) any morale, welfare, or recreation facility or service. ‘‘(c) TREATMENT OF CERTAIN FINANCIAL INCENTIVES.—Financial incentives received from gas or electric utilities under section 2913 of this title shall be credited to an appropriation designated by the Secretary of Defense. Amounts so credited shall be merged with the appropriation to which credited and shall be available for the same purposes and the same period as the appropriation with which merged. ‘‘(d) CONGRESSIONAL NOTIFICATION.—The Secretary of Defense shall include in the budget material submitted to Congress in connection with the submission of the budget for a fiscal year pursuant to section 1105 of title 31 a separate statement of the amounts available for obligation under this section in that fiscal year. ‘‘§ 2913. Energy savings contracts and activities ‘‘(a) SHARED ENERGY SAVINGS CONTRACTS.—(1) The Secretary of Defense shall develop a simplified method of contracting for shared energy savings contract services that will accelerate the use of these contracts with respect to military installations and will reduce the administrative effort and cost on the part of the Department of Defense as well as the private sector. ‘‘(2) In carrying out paragraph (1), the Secretary of Defense may— ‘‘(A) request statements of qualifications (as prescribed by the Secretary of Defense), including financial and performance information, from firms engaged in providing shared energy savings contracting;

VerDate 14-DEC-2004

13:05 Jul 12, 2007

Jkt 059194

PO 00002

Frm 01235

Fmt 6580

Sfmt 6581

E:\PUBLAW\PUBL002.109

APPS06

PsN: PUBL002