SIXTY-FIRST CONGRESS. Sess. 111. GH. 231. 1911. 1093 the Currency, or any receiver acting) under his direction, as provided ` by said tit e. And all national anking associations established under the laws of the United States shall, for the purposes of all other actions by or against them, real personal, or mixed, and all suits in equgtyi beteggemed citizens of the States in which they are respective y oca . . Seventeenth. Of all suits brought by any alien for a tert only, in 0 gy mm for mn violation of the laws of nations or of a treaty of the United States. ° y' ` gighteerglh. (gf 5.111 suits againist consuls and vipe consuls. C<>¤¤¤1¤¤¤¤¤¤¤- inteen . matters an proceed1n` gs in a tc . Bankruptcy- Twentieth. Concurrent with the Court of Claims of El] iilaims not Uwggggggmt uw exceedi.t§ ten thousand dollars founded upon the Clonstitution of the Iiici. 24, p. sins. United tates or any law of Congress, or upon any regulation of an Executive Department or u on any contract, express or im lied with the Government oi the Upnited States, or for damages, liquidated or unliquidated, in cases not sounding in tort, in respect to which claims the party would be entitled to redress aglainst the United States, either in a court of law, e uity, or admira ty, if the United States were suable, and of all set-ods, counterclaims claims for damages, whether liquidated or unliquidated, or other demands whatsoever on the part of the Government of the United States §ainst any claimant against the Government in said court: Prwid , however, *",,,,;•,';,,}$’f’;,,_,,,,,,°,,_ Thatnothing in this paragraph shall be construed as giving to either War ¤1¤i¤¤¤. the district courts or the Court of Claims jurisdiction to hear and determine claims growing out of the late Civil War and commonl known as "war claims," or to hear and determine other claims which R¢J<¤=¤·>·i ¤¤·¤¤¤· had been rejected or reported on adversely prior to the third day of · ‘ March, eighteen hundred and eighty-seven, by any court, department, or commission authorized to hear and determine the same, or to hear and determine claims for pensions; or as to the district §‘§‘§l§’{‘§‘,,mc,, courts jurisdiction of cases bronght to recover ees, salary, or com- V•>1·$°· P-4% ensation for omcial services of 0 cers of the United States or brought lbr such purpose by persons claiming as such officers or as assignees or legal representatives thereof; but no suit pending on the twenty- V<>*·*¤·P·*& seventh day of June, eighteen hundred and ninety-eight shall abate or be affected by this provision: And provided further, 'l`hat no suit ,;,2,* "'°“""‘“""‘ Einst the Government of the United States shall be allowed under t paragraph unless the same shall have been brought within six ears after the right accrued for which the claim is made: Provided, ,,§,,*§},E',n‘{l,0,’§f”},‘§2f“l lhat the claims 0 married women, first accrued during marriage, of persons under the age of twenty-one years, first accrued durin minority, and of idiots, lunatics, insane persons, and persons be ond the seas at the time the claim accrued, entitled to the claim, shall not be barred if the suit be brought within three years after the disability has ceased; but no other disability than those enumerated shall prevent any claim from beingjbarred, nor shall an of the said disabilities operate cumulatively. suits brought andy tried under the provi- Without iury- snons of this paragraph shall be tried by the court without a jury. Twenty-first. Of proceedings in equity, by writ of injunction, to fvnlggggggdiwum restrain violations of the provisions of laws of the United States to ° p° prevent the unlawful inclosure of public lands; and 1t shall be sufficient _ to give the court jurisdiction if service of original process be had in any civil proceeding on any agent or employee aving charge or control of the inclosure. Twenty-second. Of all suits and proceedings arising under any c°{,“g,.‘;‘_§§§j‘,§{,’}‘,,,,,,,;‘,,'}" la; rpgulating the immigration of aliens, or under the contract a or laws. Twenty-third. Of all suits and proceedings arising under any law *”‘“""‘°“’°* to protect trade and commerce against restraints and monopolies. 88740°-·—vo1. 36, rr 1-11--71
