736 SIXTY—THIRD CONGRESS. Sess. II. Ch. 323. 1914. ' if d fil th t a transcript of the record as {1g;g;§;§rg°§r0§,§§d_ $5,, ,§,§‘i§§,,_g of as transcript the com shall have the same juris 'ction to aiiirm, set as1de, or modify the order of the commiisson (prf boapd asufm the cape pfiat;1 (:;.1pJ:;l;ca;&%ntp1y the ' oar or e e orcemen o _ , E¤=\¤¤*'• J°""“°‘ The juiisdiction of the circuit court of atppeals of the United States um °i°°`m` to enforce, pet aside, or modify orders o the commission or board h ll be usive. _ . ryasuenm me ex- B Such gidceedings in the circmt court of appeals shall given °°dm°g° precedence over other cases ending therein, and shall be_m every Noa¤titrm;t1isb!lifY way expedited. N 0 order of the commission or board or the Judignent ““"“"°" of the court to enforce the same shall in any wise relieve or a olve an person from any liab1l1tyl under the antitrust Acts. _ s¤¤·n·¤:pm¤•¤s· gemplaints, orders, anldeot eréprgcesses of the1p; on orblgroatig d this f a serv y anyone rams. bldlm:-iissionS(ii‘i·l>)b1a$,3:either (a) by delivering a cgiy thereof to the person to be served, or to a member of the partne p to be served, or to the president,t‘?)ocb1;%etary;-¥(vi>r otheg elnecfitive 0%c(e;·p¥ t3• MP*¤¤•¤*b¤¤*¤°“~ f the 0 oration serv ; or y eavmg BY ¤¢¤=¤¤¤~d mil- the priiicivlligl office or place ogpusixiesssd of suclli pgxzapil giérgznbxytrég ` te an maf a co ereo _ rmrammm ginllizilgial o Thalvernfied reiggpilgyfglgphizegg sonsoserving compam , or er, oro erprocess annerofsaid rviceshall be roofof thesame, andthereimrn
- t°.e1*&°mi°m..n£“9°i ml} ““.aai°·°°.‘§£ip“ji?;" §$3}°§& 3§62?£$€c£’i%°§ Si?
fe °·¤ as ° . . P . . · venue ot actions Sec. 12. That any suit, action or proceeding under the antitrust °¤°*¤¤‘°°’P°¤‘“°“’· laws against a corporation may be brouihtnot only in the judicial district whereof it is an inhabitant, but a 0 An any district wherein it same, aipmms. may be foundlorgltransactis blplsilpetss; and 111 pgocofs m sigch my beservedint e istricto w 'c 1lS&11111 a 1 an , orw ere er1 be f d. _ Suggcmas to r¤¤1¤ Sgdin 13. That in any suit, action, or proceeding brought by or on °”’ °"°°‘ behalf of the United States sublpcsnas for witnesses who_ are reguired to attend a co1u·t of the Unite States m any gudicial district in any case, civil or criminal, arisinghnmder th? antitrust law? mgy (;·uns1l¤§H no ¤. th distri t: Prmnlled atincivi casesnowri o su p na ¤¤m°?°°°” m mn giiieofoiierwitnesises living out of the district in which the court is held at agreaterdi‘siltanc¢;l1t;han one hundr¢;_dti1n1letsr§lrpm x placgoghhsoilgg the same wi out o permission o e co em upon proper application and cause shown. _ P mma u me or Sec. 14. That whenever- a corporation shall violate any of the penal Y$€i$i§éJ°$;°”°¥;°°° provisions of the antitrust laws, such violation shall be deemed to be also that of the individual directors, officers, or agents of such corporation who shall have authorized, ordered, or done any of the acts conitiguctitpg inadwhole or in part such} violation, sucltihv1g%a;1o)1; rmna ¤. h eem a m1sd' emcanor, an u n convic ion er o mn gil.? such director, officexg or agent he slgllo be pumshgéi by a fine of not exceeding` $5,000 or y imprisonmen or no exce mg one year, or by both, in the discretion o the court. Jurisdiction r as- S c. 15. That the several district courts of the United States_are iiii»i£}i1ii,sr°X°gii her§> invested with 'uxisdiction to prevent and restrain violations LY . I lu of this Act, and it be the duty of 2}%; several agrorntpys f th United States, in their' respective tricts,_un er e ec on gf thi; Attorney Glpncrah institéitehproceedings in equ1ty{)§oip§e:;5;1; Peucam er num- d tram vio ons. uc roceedmgs may _ _ mm gil Itiiiion forth the case and) pram that such violation Hanna:. shalle be 6I1]O1110d or otherwise prohibited. en the parties com-
