Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/1083

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

PAN AMEEI»CA.N·’I*R1¥DE A}1}kIL?28, 19232 2513 Janeiro,iai»aqaiéllo• aaHo»=reael{ieu•en,¤loa’ " weapunuaee, altiemiro E de pedixiéal reeoaoeimieneariaaloa aolicitanw conforms omaha 0o¤venei6a:¢=;K1=ooat.o*de=1a dich6€*;Sagbé sera de cuenta del Eatado a uienae Las Oiicinas Interameri- carlgér Hagar a los ' ggaisumas que les sam devueltas. C 1 t to .,, _, <> r ., ¤pum<>ar.., . . ,..B{NP·¤¥}§°8¤¤!i*`°»° .¤. Tw. .¤¤ ·°"‘ ““ 5.,...,..* ‘ °‘!¥F “? .64 .P¥bPlQ°€Q @6 Taviscs ¤¤¤ me otrda ` oe, coli respee ‘ ala pgqaioién oaflgnegaoionwle . proteccién, o cualquiera otra que ae r aoione con la mama. r·~ . . . Parrafo 5. Publicar periédlcamente boletinee en que se dé noticia °““°"“°" dale; sqliqit·;1des.de .pw§eeci6n,cpnf0rme a esta Convuenciéu reqibidas » dak; Eatadoay a elloaconforme a_leep:ecept¤s de . 1C°¤~V*?¤Q16¤» {¤f0¤¤9B» Qit•¥d10¤Y QTUGUIOI. sobryprotecqxbn de lahpropwdad ‘ _. A ; .»·»·» . . mma to _ . LU. Alu? P C°¤£¥$t§¤*H Q§1{Pi'0P0!'¤|91¤Z·¤ Otieinas Interamencanas §§00l4S,‘1’QY19t•ll y otraa publica- cionea oiioiales que qontangan n06o1aa da regxatroide marcas dafabrica y ynomlrrea oomercnalea, aai como ada las aotuanionee judieialery. reso1u¢1ouearalac;onadasoon_estamat•na.. V, ,. ;· . a e In Parrafo 6. Llevar, a afectp toda jnvoatagacién que el Gobiemo de¤q¤J5fI°“°" °' "” cualquivraciie 1¤¤»F·¤¢¤d¤¤ warwalcunde sobre esta mnteris. yv fomentar eatudio do difkultadea .u obstéeulos que. angrpezcaéx eé;1;nci0nam1enlg.·o(•§;s";g. Cemllenizién. in W . pcrareon l _ xgmoa q,oaEa$ed0•o¤n ,,,,,,,, an la preparacibn del abbre. esta preaentar adrghoa y las imiicaeionea queeatimeu Miles 3 las epxuxonea que ae lnaaogegnten sobre as uwdiicedann que debaa,mwcdu¤ne_eu presenteg , vexmién ¤ 1¤¤1eyc¤..que.ef¢¤¢e¤ 1a pre iedad industnal; y, en general, la realiyaoién de los £1lF@,6It•I»CQl1V8¥l¢l6¤-;; , .;.1 . ·, .

 fmrafo 8· Darweviavn   ¢¤n¢r¤t¤¤¢q¤.»v¤1· Io ¤1¤¤¤•‘= "°""'°’°"·

un; vez al alla, daIoe,u·a agqa , .1aa.O!icmaa., irrafc 9- Mwqeuer , aquvw. ¤¤¤.aqe¤i¤·.,.’.¥.‘.‘?m'2.“;,..m'?.1?.",°..‘L'

ykmgmgz naa:oa•r;¤ii¤aa;e pudustnaleas. pararelreama de
 °3¤;o?u1u,y..dam que t¢endaa;al.pr0s;n·e•0- del darechei
 10. Estaglecer, do acuerdooon las aatipu1aeionoa.de,est.a» “'“"“°“'°'·

Convencién, los precelptoe ue los Directores estiman necesarios para elmanejo interno de as . w ‘· ··

. »‘». —Am·t¤m.a~IX W _  

La oacsm establecida en la (.1...1...1 de La mama mmm @$.***2*.,*.;*..... a¤te1o•Est•doa eontratantea el.registro.o .dep6aito··de.las mamaade “· comareio, de —f£ba·ica&g da agricultura. ue ggaedan do loa-Estadaa Unidcade América, ba,=Haiti,.Bqbul;lnea° mimieaua, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nioangu1i.,.C0sba Bica,£Panam$, Gqlombia y Ecuador. _,,_ V mo d_ hmm B La Oficina establecida en la oiudad do Rio do Janeiro §estionar£ el Nu, °` registro de las marcas Eue procedandel Brasil, Uruguay, a Republioa _,f’°°°“"°' ‘° '°*"“' Mm " ¢i¤¤».Peg m hil¤géV¤¤¤¤¤¤l¤~" if E ‘ ` ‘ . I ,,,.....,..,...,

   o transi rio.&La I cinylnteramericana de Ri0;deJaneimu

serinstalarb, tan pronpo eumollzapreeente Cynyencibn flraya sido, nanararper un tercio da los Est y (oa s1gna£arro§; ‘ `_ ‘ ‘ j` y *‘ An·rfcm.oX Las doa Oiicinas Interamoricanas so consideraran como una sola y, ·..%}T°°° °°°°m"°d con otobjeto deuauniformar sus procedirnienwag se dispone: - ~ A dna) Que ambas adopten un mxsmo sistema do libros y de contabili- °°°°°u°°° , 43892°—27—r·r3-—-67