Page:United States Statutes at Large Volume 45 Part 2.djvu/1030

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.


2706 PARCEL POST CONVENTION-GERMANY. lone 215. 11l28. Aul\lSt f. 11l28. Customs duties. Col!cctioll 011 deliv- ery. Exchange of parcels. Sealed sacks. Reptered p"'CE'Is. Billing of parcels. Parcel billll. but they will not thereby under- take any responsibility whatever towards the police, the Customs Authorities, or the senders of parcels. v Oustoms Dutie8 The parcels shall be subject in the country of destination to all customs duties and all customs regulations in force in that coun- try for the protection of its cus- toms revenue, and the customs duties properly: chargeable there- on shall be collected on delivery, in accordance with the customs regulations of the country of destination. VI Method of &change of Parcels 1. The parcels shall be ex- changedt in sacks duly fastened and sealed, by the Offices ap- pointed by agreement between the two Administrations, and shall be despatched to the coun- try of destination by the country of origin at its cost and by such means as it provides. 2. Registered parcels shall be enclosed in separate sacks from those in which ordinary parcels are contained and the labels of sacks containing registered parcels shall be marked with such distinctive symbols as may from time to time be agreed upon. VII Billing of Parcels 1. The ordinary (unregistered) parcels included in each despateh shall be advised on 8. parcel bill by the simple entry of their total Beparatebillsforf~ch num 2 bOer din ·. d't d class. • r ary an regIs ere par- cels shall each be entered in separate parcel bills and the registered parcels shall be listed individually. The entries shall show in respect to each registered derung ausgeschlossenen Gegen- stii.nde mitteilen, ohne dadurch irgendwelche Verantwortlichkeit gegenUber der Landespolizei, den Zollbehorden oder den Paket- absendern zu Ubernehmen. ARTIKEL V ZoUvor8chrijten Die Pakete unterliegen im Be- stimmungslande den in diasem Lande geltenden Zollsatzen und Zollvorschriften. Die ZollgebUh- ren, mit denen die Pakete auf Grund diaser Vorschriften belas- tet worden sind, werden bei der Zustellung eingezogen. ARTIKEL VI Paketaustausch 1. Die Pakete sind in gehorig verschlossenen und versiegelten Sii.cken durch die von den beiden Verwaltungen im ~egenseitigen Einvernehmen bestunmten An- stalten auszutauschen. Sie wer- den auf Kosten des Aufgabelandes mit den von ihm vorgasehenen Gelegenheiten nach dem Bestim- mungfllande befordert. 2. Einscbreibpakete sind in be- 80ndere Sii.cke zu verpacken. Die Aufschriftfahnen dieser Sii.cke sind mit einem von Zeit zu Zeit zu verabredenden TJnterscheidungs- merkmal zu versehen. ARTIltEL VII Frachtkarte 1. Die zu einem Kartenschlu.6 gehorenden gewohnlichen Pakete sind lediglicli der StUckzahl nach in die Frachtkarte einzutragen. 2. Einscbreibpakete sindge- trennt von den gewolnlichen Pa- keten in besondere KartenschlUsse aufzunehmen. und einzeln nach Aufgabenumme1" und Aufgabe- Postanstalt (u. U. mit naherer