Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/243

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

SEVENTY-FIRST CONGRESS. SESS. II. CHS. 366,367,376,377. 1930. 1851 CHAP. 366 . -1 . . .a Act For the relief of George Campbell Armstrong. May 29, 1930. [8.3586 .) Be # enacted by the Senate and H0U8e of Representatives of the [Private, No. 39.) United States of America in Oongress assembled, That in the admin- George Campbell istration of anv laws conferring rights, privileges, and benefits up~m A"!lstrong. honorably dis~harged seamen George Campbell Armstrong, who reCi:J~1 record cor· enlisted in the United States Navy as apprentice seaman on January 3, 1918, shall hereafter be held and considered to have been honor- ably discharged from the naval service of the United States as sea· man, second class, on or about the 6th day of March, 1919. Approved, May 29, 1930. May 29,1930. CHAP. 367.- An Act To authorize the President to appoint Captain Charles [8.3910.) H. Harlow a commodore on the retired list. [Private, No. 40.) Be it enacted by the Senate am,d H ouae of Representatives of the United States of Am-erica in Oongress assembled, That the Presi- Navy. dtb dh.hb th'dt . tb d 'th th Captain Charles II. en e,an eISerey,au onze 0appOln, yan WI e Harlow may be ap- advice and consent of the Senate Captain Charles H. Harlow poi.nted~mmodore,on (retired), United States Navy, a c~mmodore on the retired list of retlredhst. the Navy: Provided, That nothing contained herein shall entitle ~~k t Captain Charles H. Harlow to any back payor allowances. 0 pay,e c. Approved, May 29, 1930. CHAP. 376.- An Act For the relief of James Albert Couch, otherwise known as Albert Couch. June 2, 1930. [H. R . 293.) [Private, No. 41.) Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress asembled, That in the admin- !amesA1bertCouch, . tt' f If' . h "1 db fi alIaS Albert Couch. IS ra 1011 0 any aws con errm~ rIg ts, prlvl eges, an ene ts upon Military record cor- honorably discharged soldiers oJ ames Albert Couch, otherwise known rooted. as Albert Couch, who was a member of Company E, Forty-fourth Regiment United States Volunteer Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a private of that organization on the 18th day of February, 1901: Provided, That no bounty, back ~~:k pay, etc. pay, pension, or allowance shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. Approved, June 2, 1930. June 2, 1930. CHAP. 377. - An Act For the relief of Howard C. Frink. __ [II. R./j~ [Private, No. 42 .J U B.te dit %tnact tedfb A Y the. Ser;atce (Ind H ouse ofblRdepT?'elsen~ativhes 0df ~he Howard C. Frink. nzek)aes0 menca zn .cmgress a8sem e, "tat In tea mln- Military record cor- istration of any laws conferring rights, privileges, and benefits upon reeted. honorably discharged soldiers Howard C. Frink, who was a member of Company H, Thirty-first Regiment Michigan Volunteer Infantry, and who was honorably discharged from the military service of the United States as a member of said company and regiment May 17, 1899, and who reenlisted on September 6, 1899, as a recruit for the Fortv-third Regiment rnited States Yolunteer Infantry, and who was honorably discharged on September 29 1 1899, shall hereafter be beld and considered to be entitled to all rights, privileges, and bene- fits accorded honorably dischargel! soldiers by law: Provided, That ~~!~k pay, etc. no bounty. back pay. p(,!lo"ion. or allowance shall be held to have a~crued I,rior to tLt· I'a-~al!'t' lIf t~lis A.cL Appro,eel, ~Tune:2. l~j~I-1