SEVEXTY-FIRST CONGRESS. BESS. III . CHs.147-150. 1931. CHAP. 147.-An Act For the relief of John W. Leich, alias John Leach. 1981 February 13,1931. [II. R . 1594.) Be it enacted by tM Sennie, and House of Representati,ves of the [Private,No.31' . } linited States of America in Oongress assembled, That in the admin- John W. Leich, alias . . f If· . ht '·1 db fit John Leach lstratlOn 0 any aws con errlng rlg s, pnvi eges, an ene s upon Military record oor. honorably discharged soldiers John W. Leich, alias John Leach, who rected. was a member of Company B, Sixty-seventh Regiment New York Volunteer Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a member of that organization on the 12th day of July, 1864: Provided, That no bounty, back pay, pension, or allowance Prar:i~o. shall be held to have accrued prIOr to the passage of this Act. No back pay, etc. Approved, February 13, 1931. CHAP. 148. -An Act For the relief of Angenora. Hines. February 13, 1931. [il. R. 1612 .} [Private, No. 318,) Be it enacted by the Senate and House of Representatives of tM United States of America in Oongre8s assembled, That in the admin- i.1~R~i~rd • istration of any laws conferring rights, privileges, and benefits upon rected. cor honorably discharged soldiers Joseph Hines, who was a member of Company E, Tenth Veteran Reserve Corps, shall hereafter be held and considered to have been honorllbly discharged from the military service of the United States as a member of that organization on the 23d day of March, 1864: Provided That no bounty, back pay, pen- TarmstroBot (talk)'k pay. ete. sion, or allowance shall be held to have accrued prIOr to the pass!',ge of this Act. Approved, February 13, 1931. February 13, 1931. CHAP. 149.-An Act For the relief of Robert E. Beck, otherwise known as --- .. ", ,[_H -,-'R-""l"",836-, -::'),=-<- _ Rudolph E. Beck a.nd Harry J. Brown. [Pr;vate, No. 319.) Be it enacted by tM Senate and House of Representatives of the R be . United States of America in Oongress assembled, That in the RuJoIP~~J~~;:ll:: administration of any laws conferring rights, privileges, and benefits H~t!r:~~d COf- upon honorably discharged soldiers Robert E. Beck, otherwise known rected. as Rudolph E. Beck and Harry J. Brown, who was a member of Company C, Twenty-third Regiment United States Infantry, and who was honorably discharged from Company L, Eighteenth Regi- ment United States Infantry, on December 29, 1901, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a private of that organization ProNO. on the 14th day of February, 1898: Provided, That no bounty, back Nobackpay,etc. pay, pension, or allowance shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. Approved, February 13, 1931. February 13, 1931. CHAP. 100. -An Act For the relief of Charles F. Reilly. [H. R. 1884 ,) [Private, No. 320,) Be it enacted by the Senate and House of Representatives of tM , United States of America in Oongress assembled, That in the admin- ithiJ'ft~F~r~Yoor_ istration of the pension laws Charles F. Reilly, late of Company D, rected. Ninth Regiment United States Infantry, and Army Service Detach- ment, West Point, New York, shall hereafter be held to have been honorably discharged from service in the military forces of the
