Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/617

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

INTER-AMERICAN CONCILIATION. JANUARY 5, 1929. Da.do na cidade de Washing- ton, a.os cinco dias do mez de janeiro de mil novecentos e vinte e nove R. J. ALFARO CARLOS L. L6PEZ ELIGIO AYALA [SEAL] [SEAL] [SEALl CAYETANO OCHOA DAVID ROSALES, HIJO A. MORALES G. A. DfAZ ORESTES FERRARA GUSTAVO GUTIERREZ [SEAL] [SEAL] Fait dans la ville de Washing- ton, Ie c!::3uieme jour du mois de janvier . neuf cent vingt-neuf. MAXIMO H. ZEPEDA ADRIAN RECINOS [SEAL] [SEAL) [SEAL] J. LISANDRO MEDINA FERNANDO GONZALEZ ROA BENITO FLORES [SEAL] [SEAL] [SEAL) [SEAL) [SEAL) FRANK B. KELLOGG CHARLES EVANS HUGHES Certified to be a true copy of the signed original. FRANK B KELLOGG Secretary of State of the United States of America. 2225 AND WHEREAS the said Convention has been ratified on the part Ratification. of the United States of America and the instrument of ratification Ante, p. 2222. was in conformity with Article XVI of the said Convention deposited in the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Chile on the twenty-seventh day of March, one thousand nine hundred and twenty-nine; NOW, THEREFORE, be it known that I, Herbert Hoover, President Proclamation. of the United States of America, have caused the said Convention to be made public to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTI~fONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this fourth day of April in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [SEAL) nine, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-third. By the President: HENRY L STIMSON Secretary of State. HERBERT HOOVER