Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/901

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

IMPORT AND EXPORT PROHIBITIONS. November 8.1927. January 30. 1928. 2509 France Au moment de signer Ie present Accord com- plementaire, In France declare que, par son accepta- tion, elle n'entend assumer aucune obligation en ce qui concerne l'ensemble de ses colonies, pro- tectorats et territoires places sous sa suzerainete ou mandat. 1 France . Signatures-Con- tmued. D. SERRUYS Hongm Hungary NICKL Italie Italy A. DI NOLA P. TROISE Japon Japan ITo. J. TSUSHIMA Lettonie Luxembourg Norvege Pays-Bas POSTHUMA. Pologne Portugal A. D'OLIVEIRA. Roumanie Charles DUZMANS Albert CALMES Gunnar JAHN F. M. WIBAUT Fran<;ois DOLEZAL Latvia Luxemburg Norway Netherlands S. DE GRAAFF Poland Portugal F. DE CALHEIROS E MENEZES Roumania ANTONIADE D T. GHEORGHIU Cesar POPESCO Royaume des Serbes, Oroates et Slovenes Const. FOTITCH Kingdom of the Serb8, Oroats and Slovenes Georges CURCIN Siam suede Suisse TcMc0810vaquie Turquie [Translation] CHAROON Einar MODIG W. STUCKI IBL Sous reserve de l'article B 2 HASSAN Siam Sweden Switzerland Ozecho8lovakia Turkey 1 On signing the present Supplementary Agreement France declares that by its acceptance it does not intend to assume any obligation in regard to any of its Colonies, Protectorates and territories under its suzerainty or mandate. [Translation] t Subject to reservation as regards Article B.