Page:United States Statutes at Large Volume 51.djvu/190

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

INTER-AMERICAN-CULTURAL RELATIONS-DECEMBER 23, 1936 187 Chile: MIGUEL CRUCHAGA TOCORNAL, LuIS BARROS BORGONO, FELIX NIETO DEL Rfo, RICARDO MONTANER BELLO. Ecuador: HUMBERTO ALBORNOZ, ANTONIO PONS, JosE GABRIEL NAVARRO, FRANCISCO GUARDERAS, EDUARDO SALAZAR G6MEZ. Bolivia: ENRIQUE FINOT, DAVID ALVESTEGUI, EDUARDO DIEZ DE MEDINA, ALBERTO OSTRIA GUTIERREZ, CARLOS ROMERO, ALBERTO CORTADELLAS, Haiti: H. PAULEUS SANNON, CAMILLE J. LE6N, ELIE LESCOT, EDME MANIGAT, PIERRE EUGENE DE LESPINASSE, CLEMENT MAGLOIRE. Cuba: JosE MANUEL CORTINA, RAM6N ZAYDIN, CARLOS MARQUEZ STERLING, RAFAEL SANTOS JIMENEZ, CESAR SALAYA, CALIXTO WHITMARSH, JOSE MANUEL CARBONELL. Quienes, despues de haber exhibido sus Plenos Poderes, quo fueron hallados en buena y debida forma, han convenido lo siguiente: Articulo I.-Todos los afios cada Gobierno concedera a dos estu- diantes graduados o maestros de cada uno de los otros paises, escogidos conforme al procedimento que establece el articulo II de la presente Convenci6n, una beca para el afo escolar siguiente. Las becas se concederan despues que los dos gobiernos interesados canjeen las n6minas a que se refiere el articulo II de la presente Convenci6n. Cada beca proporcionara derechos de matrfcula y gastos subsidiarios y pensi6n en una instituci6n de enseflanza superior designada por el pais que concede la beca, por intermedio del 6rgano que considere aproplado y, en cuanto sea posible, en cooperaci6n con el favorecido. Los gastos de ida y vuelta a lugar de la instituci6n designada, y otros gastos incidentales, seran sufragados por el favorecido o por el Gobierno que lo nombre. AdemAs, cada Gobierno conviene en alentar, por medios apropiados, el intercambio de estudiantes y maestros durante los periodos usuales de vacaciones, entre instituciones dentro de su territorio y otras en los demas paises contratantes. Art. II .-Cada Gobierno tendrs la facultad de preparar y entregar a cada uno de los otros Gobiernos, a mas tardar en la fecha fijada al final de este articulo, una n6mina de cinco estudiantes graduados o