Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/509

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

54 STAT.] INTER-AMERICAN-EXCHANGE OF PUBLICATIONS-DEC. 23, 1936 1729 Etats-Unis d'Amerique: Cordell Hull, Sumner Welles, Alexander W. Weddell, Adolf A. Berle, Jr., Alexander F. Whitney, Charles G. Fenwick, Michael Francis Doyle, Elise F. Musser. Chili: Miguel Cruchaga Tocornal, Luis Barros Borgoiio, Felix Nieto del Rio, Ricardo Montaner Bello. Equateur: Humberto Albornoz, Antonio Pons, Jos6 Gabriel Navarro, Francisco Guarderas, Eduardo Salazar G6mez. Bolivie: David Alvestegui, Enrique Finot, Eduardo Diez de Medina, Alberto Ostria Gutierrez, Carlos Romero, Alberto Cortadellas, Javier Paz Campero. Haiti: H. Pauleus Sannon, Camille J. Le6n, Elie Lescot, Edm6 Manigat, Pierre Eugene de Lespinasse, Clement Magloire. Cuba: Jos6 Manuel Cortina, Ram6n Zaydin, Carlos Marquez Sterling, Rafael Santos Jim6nez, Cesar Salaya, Calixto Whitmarsh, Jose Manuel Carbonell. Lesquels, apres s'8tre commu- nique leurs Pleins Pouvoirs, trouves en bonne et due forme, ont con- venu ce qui suit: Art. I.-A la Bibliotheque Na- tionale ou Officielle de la capitale de chacune des Parties Contrac- tantes sera creee une section dedi6e , chacun des autres Etats qui interviennent dans cet Accord. Art. II.-Pour l'installation de ces sections, chaque Gouverne- ment s'engage . pourvoir chacun des autres contractants de cet Accord d'une collection d'oeuvres capable de donner une id6e com- plete sur la tendance et la pensee de ses hommes de lettres et de ses savants. Art. III .-Chaque Gouverne- ment s'engage a faire parvenir aux missions diplomatiques des autres Parties Contractantes accreditees aupres de lui, deux exemplaires de chacune de ses publications of- ficielles et de toutes celles qui seraient editees avec son aide. Ces exemplaires seront destines aux sections signalees a 1'Article premier. Art. IV .- Les Bibliotheques Nationales ou officielles des capi- tales des Parties Contractantes entreront en accord pour main- tenir, avec la frequence desirable, le service d'echange des oeuvres qu'elles editeront et des copies photographiques de documents, qui peuvent etre d'interet pour l'His- toire Americaine. Art. V .- La presente Conven- tion n'affecte pas les engagements contractes precedemment par les Hautes Parties Contractantes en vertu d'accords internationaux. Art. VI . -La presente Conven- tion sera ratifi6e par les Hautes Parties Contractantes, conform- ment A leurs procedures constitu- tionnelles. Le Ministere des Af-