Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/520

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

1740 Equality of taxes, etc. Access to courts of justice. Protection of per- sons and property. Immigration etc., statutes not ffected. International trade activities. Civil liability for Injuries or death. Buildings and other property to be re- spected. TREATIES [54 STAT. manufacturing, commercial and mortuary purposes; to employ agents of their choice, and generally to do anything incidental to or necessary for the enjoyment of any of the foregoing privileges upon the same terms as nationals of the State of residence or as nationals of the nation hereafter to be most favored by it, submitting them- selves to all local laws and regulations duly established. The nationals of either High Contracting Party within the terri- tories of the other shall not be subjected to the payment of any internal charges or taxes other or higher than those that are exacted of and paid by nationals of the State of residence. The nationals of each High Contracting Party shall enjoy freedom of access to the courts of justice of the other on conforming to the local laws, as well for the prosecution as for the defense of their rights, and in all degrees of jurisdiction established by law. The nationals of each High Contracting Party shall receive within the territories of the other, upon submitting to conditions imposed upon its nationals, the most constant protection and security for their persons and property, and shall enjoy in this respect that degree of protection that is required by international law. Their property shall not be taken without due process of law and without payment of just compensation. Nothing contained in this Treaty shall be construed to affect existing statutes of either of the High Contracting Parties in relation to emigration or to immigration or the right of either of the High Con- tracting Parties to enact such statutes, provided, however, that noth- ing in this paragraph shall prevent the nationals of either High Con- tracting Party from entering, traveling and residing in the territories of the other Party in order to carry on international trade or to engage in any commercial activity related to or connected with the conduct of international trade on the same terms as nationals of the most-favored nation. ARTICILE II With respect to that form of protection granted by National, State or Provincial laws establishing civil liability for bodily injuries or for death, and giving to relatives or heirs or dependents of an injured person a right of action or a pecuniary compensation, such relatives or heirs or dependents of the injured person, himself a national of either of the High Contracting Parties and injured within any of the terri- tories of the other, shall, regardless of their alienage or residence out- side of the territory where the injury occurred, enjoy the same rights and privileges as are or may be granted to nationals, and under like conditions. ArnTLE III The dwellings, warehouses, manufactories, shops, and other places of business, and all premises thereto appertaining of the nationals of each of the High Contracting Parties in the territories of the other, lawfully used for any purposes set forth in Article I, shall be respected.