Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/634

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

54 STAT.] ARGENTINA-EXCHIANGE OF PUBLICATIONS- t19 1855 Oct. 17, 1939 Agreement between the United States of America and Argentina for September 30 and the exchange of oficial publications. Effected by exchange of notes [E.A. . No. 1621 signed September 30 and October 17, 1939; effective October 17, 1939. The Argentine Ministerfor Foreign Affairs and Worship (Cantilo) to the American Ambassador (Armour) MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO D.A.P. BUENOS AIRES, setiembre SO de 1939. SENOR EMBAJADOR: Con referencia a la nota de esa Embajada n° 1022, de enero 12 ppdo., 1 tengo el honor de manifestar a V. E. el acuerdo del Gobierno Argentino para celebrar con el Gobierno de los Estados Unidos de America el siguiente Convenio sobre intercambio de publicaciones oficiales: Habrh un canje completo de publicaciones entre el Gobierno de la Repdblica Argentina y el Gobierno de los Estados Unidos de America, el que se realizara en la siguiente forma: l°.- La Oficina de canje oficial por parte de la Repdblica Argentina es el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, por medio de su Cuarta Secci6n. La Oficina de canje oficial para la trasmisi6n de publicaciones de los Estados Unidos de America es la Smithsonian Institution. 2°. - Las remesas de dichas publicaciones canjeadas seran recibidas a nombre de la Republica Argentina por la Cuarta Secci6n del Minis- terio de Relaciones Exteriores y Culto; a nombre de los Estados Unidos de America por la Biblioteca del Congreso 3°.- E1 Gobierno de la Repdblica Argentina proporcionara regular- mente en un ejemplar, una colecci6n completa de las publicaciones oficiales de sus varios departamentos, oficinas, secciones e institu- ciones. Se adjunta lista de tales entidades. 2 Esa lista se extendera de manera que incluya, sin necesidad de negociaci6n posterior, toda nueva oficina que el Gobierno creara en lo sucesivo. 4° El Gobierno de los Estados Unidos de America proporcionara regularmente en un ejemplar una colecci6n completa de las publica- ciones oficiales de sus varios departamentos, oficinas, secciones e instituciones. Se adjunta lista de tales entidades. 3 Esa lista se extendera de manera que incluya, sin necesidad de negociaci6n pos- terior, toda oficina nueva que el Gobierno creara en lo sucesivo. 1 [No impresa.] 3 [Vease pag. 1865.] 3 [Para la lista suministrada por el Gobierno de los Estados Unidos de America, vease pAg. 1859.]