Page:United States Statutes at Large Volume 55 Part 2.djvu/488

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [55 STAT. America, in view of the measures adopted by my Government, namely, two decree-laws under date of September 29, 1941, the first amending the law on finances and the second relative to the budget of receipts and expenditures of the communes of the Republic, and in view of the provisions adopted by the board of directors of the National Bank of the Republic of Haiti for the amendment of the regulations of that institution, the Haitian Government hereby declares that, for its part, it recognizes that all measures necessary for the execution of the agreement in question, the Executive agreement of September 13, 1941, have been adopted and applied. While requesting Your Excellency to advise me of the conformity of your Government, I take this occasion to renew to you the assurance of my high consideration. FOMBRUN His Excellency JOHN CAMPBELL WHITE, E.E. and Minister Plenipotentiary of the United States of America, Port-au-Prince. The American Minister to the Haitian Secretary of State for Foreign Affairs No. 188 LEGATION OF THE UNITED STATES OF AMERICA, PORT-AU -PRINCE, HAITI , October 1, 1941, 4 p.m . EXCELLENCY: I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency's communication of September 30, 1941, with reference to the provisions of the first paragraph of Article XI of the Executive Agreement signed Ane, p . 1357. ill the City of Port-au-Prince on September 13, 1941, by representa- tives of the Government of the United States of America and of the Republic of Haiti. In view of Your Excellency's statement regarding the measures adopted by the Haitian Government and the action taken by the Board of Directors of the National Bank of the Republic of Haiti mentioned in your note of September 30, I am authorized by my Government to inform you that the United States of America agrees that all of the necessary measures for the execution of the above mentioned Executive Agreement of September 13, 1941, have been adopted and put into operation. Accept, Excellency, the renewed assurance of my high consideration. J. C. WHITE His Excellency M. CHARLES FOMBRUN, Secretary of State for ForeignAffairs, Port-au-Prince,Haiti. 1362