Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/640

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [57 STAT. November 23 1nd Agreement between the United States of America and Peru renewing [E. A.s. 363] the agreement of April 15, 1941 respecting the detail of a military adviser to Remount Service of PeruvianArmy. Effected by exchange of notes signed at Washington November 23 and December 20, 1943; effective April 15, 1944. The Peruvian Ambassador to the Secretary of State PERUVIAN EMBASSY WASHINGTON 6. D .C. NOVEMBER 23, 1943. YOUR EXCELLENCY: I have the honour to inform Your Excellency that the Peruvian Government desires to renew the agreement signed with the Govern- 55 Stat. 1254. ment of the United States on April 15, 1941, referring to the services of Colonel Thomas J. Johnson, U.S .A ., as Advisor to the Remount Service of the Peruvian Army. According to the provision of the said agreement I will be glad to sign, on behalf of my Government, another agreement in identical conditions as the one actually in force. I wish to avail myself of this opportunity to state that my Govern- ment has been highly satisfied with the services rendered during these last three years by Colonel Johnson whose technical work is deeply appreciated. Please accept, Your Excellency, the renewed assurances of my high- est consideration. M. DE FREYRE Y S. His Excellency, CORDELL HULL, Secretary of State. The Secretary of State to the PeruvianAmbassador DEPARTMENT OF STATE WASHINGTON December 20, 1943 EXCELLENCY: I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency's note of November 23, 1943 requesting, on behalf of your Government, the renewal of the Agreement signed April 15, 1941 between the Governments of the United States and the Republic of Peru providing for the detail of a United States army officer to serve as Advisor to the Remount Service of the Peruvian Army. 1276