Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/1043

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

1726 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [59 STAT. PROTOCOL. TO THE ARMISTICE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA, THE UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS AND THE UNITED KINGDOM, ON THE ONE HAND, AND THE GOVERNMENT OF ROUMANIA, ON THE OTHER HAND. On the occasion of the signing of an armistice with the Government of Roumania, the Allied Governments signatory thereto are agreed: - Ante, p . 1713. 1. Paragraph 1 of Article 5 of the Armistice Agreement defines the obligations undertaken by the Roumanian Government in regard to the surrender to the Allied authorities of Allied prisoners of war and Allied citizens interned in or forcibly removed to Roumania. Each Allied Government shall decide which of its nationals shall or shall not be repatriated. Ante, p. 1713. 2. That the term "war material" used in Article 7 shall be deemed to include all material or equipment belonging to, used by, or intended for use by, enemy military or para-military formations or members thereof. 3. That the use by the Allied (Soviet) High Command of Allied vessels handed back by the Government of Roumania in accordance Ant, p. 1713. with Article 9 of the armistice and the date of their return to their owners will be matters for discussion and settlement between the Allied Governments concerned and the Government of the Soviet Union. Done in Moscow in three copies, each in the English and Russian languages, both English and Russian texts being authentic. 12th September, 1944. BY AUTHORITY OF BY AUTHORITY OF BY AUTHORITY OF THE GOVERNMENT THE GOVERNMENT THE GOVERNMENT OF THE UNITED OF THE UNION OF THE UNITED STATES OF OF SOVIET KINGDOM AMERICA. SOCIALIST REPUBLICS W. A. HARRIMAN A VYSHINSKY ARCHIBALD CLARK KERR [SEAL] [SEAL] [SEAL]