Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/596

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

1272 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [59 STAT. It is also my understanding that the full details of the program will be worked out in an agreement between the appropriate officer of the Government of Guatemala and representative of the Inter-American Educational Foundations, Incorporated. I should appreciate receiving from Your Excellency confirmation that my understanding is satisfactory to the Government of Guatemala. Please accept, Excellency, the renewed assurances of my highest and most distinguished consideration. BOAZ LONG His Excellency Licenciado don CARLOS SALAZAR, Ministerfor ForeignAffairs, Guatemala. The Guatemalan Minister for Foreign Affairs to the American Ambassador SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES REPUBLICA DE GUATEMALA SECCION DIPLOMATICA No. 11959 360-E (73-0) GUATEMALA, 16 de septiembre de 1944. SENOR EMBAJADOR: He tenido el honor de recibir la muy atenta nota de Vuestra Exce- lencia, nimero 274, de fecha 10 de agosto reci6n pasado, en la cual se sirve manifestarme que el Gobierno de los Estados Unidos esta dispuesto a contribuir con la suma de cien mil d6lares para la realiza- ci6n del programa educacional cooperativo, en el entendido de que el Gobierno de Guatemala aportarA, para el mismo fin, la cantidad de cincuenta mil quetzales; y que la asistencia del Gobierno de los Estados Unidos sera prestada por medio de su agencia, la Fundaci6n Educacional Interamericana Inc., que es una Corporaci6n de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos, a la cual se espera que este Gobierno otorgara todos los derechos y privilegios que le corresponden como dependencia del Gobierno de los Estados Unidos, y las facilidades necesarias para llenar su parte en el programa educacional cooperativo. Vuestra Excelencia se sirve expresar que entiende que el Gobierno de Guatemala estara dispuesto a incluir, entre esos derechos y privi- legios, la entrada, libre de derechos de aduana y otros impuestos y cargas, de los abastecimientos oficiales y del equipo de la Fundaci6n Educacional Interamericana Inc., asi como de los efectos personales y abastecimientos de los empleados de la Fundaci6n, que sean ciuda- danos de los Estados Unidos y reciban sueldo del Gobierno estaduni- dense; y que se acordara a la Fundaci6n toda facilidad de libre comuni- caci6n y transporte, dentro de los limites de Guatemala; y, ademas, la Fundaci6n y sus empleados estaran exentos de los impuestos internos. Me es grato manifestar a Vuestra Excelencia que la Secretaria de Educaci6n Pfblica me ha informado que, con fecha 12 del mismo mes de agosto, qued6 suscrito el convenio en que se especifican los detalles