Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/746

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [59 STAT. ACUERDOS PROVISIONALES CONCERTADOS POR LOS GOBIERNOS PARTICIPANTES EN LA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE ORGANIZACION INTERNACIONAL Los GOBIERNOS representados en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Orga- nizaci6n Internacional celebrada en la ciudad de San Francisco; Habiendo resuelto que se establezca una organizaci6n internacional denominada las Naciones Unidas; y Habiendo suscrito en este dia la Carta de las Naciones Unidas; y Habiendo decidido que mientras la Carta entra en vigencia y se efectia la constitu- ci6n de las Naciones Unidas conforme se estipula en dicha Carta, debe establecerse una Comisi6n Preparatoria de las Naciones Unidas para que desempefie determi- nadas funciones y deberes, HAN CONVENIDO en lo siguiente: 1. Se establece una Comisi6n Preparatoria de las Naciones Unidas con el objeto de llevar a cabo arreglos provisionales para las primeras sesiones de la Asamblea General, del Consejo de Seguridad, del Consejo Econ6mico y Social, y del Consejo de Administraci6n Fiduciaria, para el establecimiento de la Secretaria, y para la reu- ni6n de la Corte Internacional de Justicia. 2. La Comisi6n se compondra de un representante por cada gobierno signatario de la Carta. La Comisi6n dictara su reglamento. Las funciones y facultades de la Comi- si6n, cuando no este en sesiones, seran ejercidas por un Comit6 Ejecutivo compuesto de los representantes de los gobiernos representados actualmente en el Comite Ejecutivo de la Conferencia. El Comite Ejecutivo nombrara los comit6s que sean necesarios para facilitar sus labores y empleara para ello personas de conocimientos y experiencia especiales. 3. La Comisi6n contara con los servicios de un Secretario Ejecutivo, quien ejer- cera las facultades y funciones que la Comisi6n determine, y con el personal que sea necesario. Este personal estara compuesto, hasta donde sea posible, por funciona- rios designados para este fin por los gobiernos participantes, a invitaci6n del Secre- tario Ejecutivo. 4. Correspondera a la Comisi6n: a. Convocar la Asamblea General a su primera reuni6n; b. Preparar la agenda provisional para la primera reuni6n de los 6rganos prin- cipales de las Naciones Unidas y preparar documentos y recomendaciones relativos a todas las cuestiones consignadas en la agenda; c. Formular recomendaciones en lo relativo al posible traspaso de ciertas 1428